Search by Names
লিঙ্গ দ্বারা নাম খুঁজুন
লিঙ্গ দ্বারা ফিল্টার করুন
জামিন / যামিন
দায়িত্বশীল, জামিনদার, চুক্তিবদ্ধ প্রদানকারী।
বাংলা নাম
নাম: জামিন / যামিন
অর্থ: দায়িত্বশীল, জামিনদার, চুক্তিবদ্ধ প্রদানকারী।ছেলেদের জন্য ভালো অর্থযুক্ত নাম।সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৯৭৮, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: যামিন / জামিন
ইংরেজি উচ্চারণ: Zaamin
আরবী উচ্চারণ: ضَامِن
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zaamin
Meaning: Responsible, guarantor, one who takes charge.Good meaning names for boys.Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 978, Idarah Islamiyat Lahore).
English Spelling: Zaamin
Arabic Pronunciation: ضَامِن
Gender: Boy
Category: General
Status: Normal
জাবিব
তলোয়ার এর ধার।
বাংলা নাম
নাম: জাবিব
অর্থ: তলোয়ার এর ধার।ছেলেদের জন্য ভালো অর্থযুক্ত নাম।সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৯৫৮, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: জাবিব / যাবীব
ইংরেজি উচ্চারণ: Zabeeb / Zabib
আরবী উচ্চারণ: ضَبِیْب
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zabeeb
Meaning: The edge/blade of a sword.Good meaning names for boys.Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 958, Idarah Islamiyat Lahore).
English Spelling: Zabeeb / Zabib
Arabic Pronunciation: ضَبِیْب
Gender: Boy
Category: General
Status: Normal
জাফর
মুখাদরামী তাবেঈর নাম; সফলতা, বিজয়, আধিপত্য।
বাংলা নাম
নাম: জাফর
অর্থ: মুখাদরামী তাবেঈর নাম; সফলতা, বিজয়, আধিপত্য।তাবেঈন ও তাবে তাবেঈনের নাম।সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১০৩১, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৩, পৃষ্ঠা: ৫৬৪, প্রকাশনী: বৈরুত)।
বাংলা উচ্চারণ: জাফর / যাফর
ইংরেজি উচ্চারণ: Zafar
আরবী উচ্চারণ: ظَفَر
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: বুজুর্গ
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zafar
Meaning: Name of a Mukhadrami Tabi'i; success, victory, dominance.Names of Tabi'een and Tabi' Tabi'een.Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1031, Idarah Islamiyat Lahore); (Al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah, Vol. 3, p. 564, Beirut).
English Spelling: Zafar
Arabic Pronunciation: ظَفَر
Gender: Boy
Category: Religious Scholar
Status: Good
যাহ্হাক
খুব হাসিখুশি ব্যক্তি, রসিক, সম্পূর্ণ স্পষ্ট পথ।
বাংলা নাম
নাম: যাহ্হাক
অর্থ: খুব হাসিখুশি ব্যক্তি, রসিক, সম্পূর্ণ স্পষ্ট পথ।একাধিক সাহাবায়ে কিরাম (রা.)-এর নাম।সূত্র: (আল কামুসুল ওহিদ, পৃষ্ঠা: ৯৬১, প্রকাশনা: ইদারা ইসলামিয়াত লাহোর), (আল ইসাবা ফি তামইযুস সাহাবা, খণ্ড: ৩, পৃষ্ঠা: ৪৭৬, প্রকাশনা: বৈরুত)।
বাংলা উচ্চারণ: যাহ্হাক
ইংরেজি উচ্চারণ: Zahhaak
আরবী উচ্চারণ: ضَحَّاک
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাহাবী
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zahhaak
Meaning: oyne who laughs a lot; Humorous; A very clear path.Names of Sahaba (may Allah be pleased with them).Reference: (Al Qamoos Al Waheed, Page: 961, Idara Islamiyat Lahore), (Al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba, Vol: 3, Page: 476, Beirut).
English Spelling: Zahhaak
Arabic Pronunciation: ضَحَّاک
Gender: Boy
Category: Sahabi
Status: Good
জাহিদ / যাহিদ
ধর্মপরায়ণ, সংসারবিমুখ, আল্লাহর নৈকট্যপ্রাপ্ত ব্যক্তি।
বাংলা নাম
নাম: জাহিদ / যাহিদ
অর্থ: ধর্মপরায়ণ, সংসারবিমুখ, আল্লাহর নৈকট্যপ্রাপ্ত ব্যক্তি।অর্থসম্পন্ন ভালো মেয়েদের নাম।সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: 721, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর) (আল-আলাম, খণ্ড: 6, পৃষ্ঠা: 129, প্রকাশনী: দার আল-ইলম লিল মালায়িন।
বাংলা উচ্চারণ: যাহিদ / জাহিদ
ইংরেজি উচ্চারণ: Zahid / Zaahid
আরবী উচ্চারণ: زَاهد
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zahid
Meaning: Devout, ascetic, one who renounces worldly pleasures for the sake of Allah.Names of pious Islamic scholars or saints.Reference: (Al-Qamus al-Wahid, p. 721, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-A'lam, Vol. 6, p. 129, Dar al-Ilm Lil-Malayin).
English Spelling: Zahid / Zaahid
Arabic Pronunciation: زَاهد
Gender: Boy
Category: General
Status: Normal
জাহিদা
ধর্মপ্রাণ, ইবাদতকারী মহিলা (জাহিদ-এর স্ত্রীলিঙ্গ)।
বাংলা নাম
নাম: জাহিদা
অর্থ: ধর্মপ্রাণ, ইবাদতকারী মহিলা (জাহিদ-এর স্ত্রীলিঙ্গ)।অর্থসম্পন্ন ভালো মেয়েদের নাম।সূত্র: আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: 721, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর।
বাংলা উচ্চারণ: যাহিদা / জাহিদা
ইংরেজি উচ্চারণ: Zahidah / Zahida
আরবী উচ্চারণ: زَاهِدَة
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zahida
Meaning: Pious woman, devout worshipper of Allah (feminine of Zahid).Good-meaning girls’ names.Reference: Al-Qamus al-Wahid, p. 721, Idarah Islamiyat Lahore.
English Spelling: Zahidah / Zahida
Arabic Pronunciation: زَاهِدَة
Gender: Girl
Category: General
Status: Normal
জাহিরা
জাহির-এর স্ত্রীলিঙ্গ, উজ্জ্বল, দীপ্তিময়।
বাংলা নাম
নাম: জাহিরা
অর্থ: জাহির-এর স্ত্রীলিঙ্গ, উজ্জ্বল, দীপ্তিময়।মেয়েদের জন্য অর্থ অনুযায়ী ভালো নাম।সুত্র: (আল কামুসুল ওহিদ, পৃষ্ঠা: ৭২২, প্রকাশনা: ইদারা ইসলামিয়াত লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: জাহিরাহ / জাহিরা
ইংরেজি উচ্চারণ: Zahirah / Zahira
আরবী উচ্চারণ: زَاہِرَة
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zahirah
Meaning: Feminine of Zahir, bright, shining.Good name according to the meaning for girls.Reference: (Al Qamoos Al Waheed, Page: 722, Idara Islamiyat Lahore).
English Spelling: Zahirah / Zahira
Arabic Pronunciation: زَاہِرَة
Gender: Girl
Category: General
Status: Normal
জায়েব
সৌন্দর্য, রূপ, শোভা।
বাংলা নাম
নাম: জায়েব
অর্থ: সৌন্দর্য, রূপ, শোভা।ছেলেদের জন্য অর্থ অনুযায়ী ভালো নাম।সুত্র: (উর্দু লুগাত, খণ্ড: ১১, পৃষ্ঠা: ২৩৫, প্রকাশনা: তরাক্কি উর্দু বোর্ড করাচি)।
বাংলা উচ্চারণ: যায়েব / জায়েব
ইংরেজি উচ্চারণ: Zaib
আরবী উচ্চারণ: زَیْب
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zaib
Meaning: Beauty, elegance, charm.Good name according to the meaning for boys.Reference: (Urdu Lughat, Vol: 11, Page: 235, Published by Taraqqi Urdu Board Karachi).
English Spelling: Zaib
Arabic Pronunciation: زَیْب
Gender: Boy
Category: General
Status: Normal
জায়েবা
সুন্দর, আকর্ষণীয়।
বাংলা নাম
নাম: জায়েবা
অর্থ: সুন্দর, আকর্ষণীয়।মেয়েদের জন্য অর্থ অনুযায়ী ভালো নাম।সুত্র: (উর্দু লুগাত, খণ্ড: ১১, পৃষ্ঠা: ২৩৭, প্রকাশনা: তরাক্কি উর্দু বোর্ড করাচি)।
বাংলা উচ্চারণ: যাইবা / জায়েবা
ইংরেজি উচ্চারণ: Zaiba / Zaibaa
আরবী উচ্চারণ: زَیْبَا
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zaiba
Meaning: Beautiful, charming.Good name according to the meaning for girls.Reference: (Urdu Lughat, Vol: 11, Page: 237, Taraqqi Urdu Board Karachi).
English Spelling: Zaiba / Zaibaa
Arabic Pronunciation: زَیْبَا
Gender: Girl
Category: General
Status: Normal
জায়ন / যায়ন
যে কোনো সৌন্দর্যদায়ক বা সজ্জাসামগ্রী; সাজসজ্জা, শোভা, সৌন্দর্য, ভালো এবং সুন্দর কিছু।
বাংলা নাম
নাম: জায়ন / যায়ন
অর্থ: যে কোনো সৌন্দর্যদায়ক বা সজ্জাসামগ্রী; সাজসজ্জা, শোভা, সৌন্দর্য, ভালো এবং সুন্দর কিছু।অর্থসম্পন্ন ভালো ছেলেদের নাম।সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: 732, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর) (আল-আলাম, খণ্ড: 3, পৃষ্ঠা: 63, প্রকাশনী: দার আল-ইলম লিল মালায়িন)।
বাংলা উচ্চারণ: যায়ন / জায়ন
ইংরেজি উচ্চারণ: Zain
আরবী উচ্চারণ: زَیْن
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: বুজুর্গ
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zain
Meaning: Adornment, beauty, elegance, anything that beautifies or adds grace.Names of Islamic scholars or noble personalities.References: (Al-Qamus al-Wahid, p. 732, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-A'lam, Vol. 3, p. 63, Dar al-Ilm Lil-Malayin).
English Spelling: Zain
Arabic Pronunciation: زَیْن
Gender: Boy
Category: Religious Scholar
Status: Good
যায়নাব
নবী মুহাম্মদ ﷺ এর কন্যার নাম।
বাংলা নাম
নাম: যায়নাব
অর্থ: নবী মুহাম্মদ ﷺ এর কন্যার নাম।এবং একাধিক মহিলা সাহাবিয়ার নাম।সূত্র: আল-ইসাবাহ ফি তামইয়িজ আস-সাহাবাহ, খণ্ড: ৭, পৃষ্ঠা: ৬৬৫, প্রকাশনী: বৈরুত।
বাংলা উচ্চারণ: যায়নাব / জায়নাব
ইংরেজি উচ্চারণ: Zainab
আরবী উচ্চারণ: زَیْنَب
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাহাবী
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zainab
Meaning: Daughter of Prophet Muhammad ﷺ.and name of several female Companions.Reference: Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 7, p. 665, Beirut.
English Spelling: Zainab
Arabic Pronunciation: زَیْنَب
Gender: Girl
Category: Sahabi
Status: Good
জাকা
বুদ্ধিমত্তা, চাতুর্য — এমন একটি মানসিক শক্তি যা বিশ্লেষণ, পার্থক্য নির্ধারণ ও নানা অবস্থায় মানিয়ে নিতে সাহায্য করে।
বাংলা নাম
নাম: জাকা
অর্থ: বুদ্ধিমত্তা, চাতুর্য — এমন একটি মানসিক শক্তি যা বিশ্লেষণ, পার্থক্য নির্ধারণ ও নানা অবস্থায় মানিয়ে নিতে সাহায্য করে।ভালো অর্থপূর্ণ ছেলেদের নাম।সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: 573, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: জাকা / যাকা
ইংরেজি উচ্চারণ: Zakaa / Zaka
আরবী উচ্চারণ: ذَکَاء
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zakaa
Meaning: Intelligence, sharpness — a mental ability that allows a person to analyze, distinguish, and adapt to various situations.Good-meaning boys’ names.Reference: Al-Qamus al-Wahid, p. 573, Idarah Islamiyat Lahore.
English Spelling: Zakaa / Zaka
Arabic Pronunciation: ذَکَاء
Gender: Boy
Category: General
Status: Normal
জাকি
বুদ্ধিমান, চতুর, তীক্ষ্ণ বুদ্ধিসম্পন্ন।
বাংলা নাম
নাম: জাকি
অর্থ: বুদ্ধিমান, চতুর, তীক্ষ্ণ বুদ্ধিসম্পন্ন।ভালো অর্থপূর্ণ ছেলেদের নাম।সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: 573, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: জাকি / যাকী
ইংরেজি উচ্চারণ: Zaki
আরবী উচ্চারণ: ذَکِی
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zaki
Meaning: Intelligent, clever, quick to understand.Good-meaning boys’ names.Reference: Al-Qamus al-Wahid, p. 573, Idarah Islamiyat Lahore.
English Spelling: Zaki
Arabic Pronunciation: ذَکِی
Gender: Boy
Category: General
Status: Normal
জাকী
নেক ও ধার্মিক, উন্নত বিকাশ লাভকারী।
বাংলা নাম
নাম: জাকী
অর্থ: নেক ও ধার্মিক, উন্নত বিকাশ লাভকারী।অর্থসম্পন্ন ভালো ছেলেদের নাম।সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: 712, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর) (আল-আলাম, খণ্ড: 1, পৃষ্ঠা: 126, প্রকাশনী: দার আল-ইলম লিল মালায়িন)।
বাংলা উচ্চারণ: যাকী / জাকী
ইংরেজি উচ্চারণ: Zaki
আরবী উচ্চারণ: زَکِی
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zaki
Meaning: Pious, righteous; one who grows or develops in a pure way.Names of Islamic scholars or noble personalities.Reference: (Al-Qamus al-Wahid, p. 712, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-A'lam, Vol. 1, p. 126, Dar al-Ilm Lil-Malayin).
English Spelling: Zaki
Arabic Pronunciation: زَکِی
Gender: Boy
Category: General
Status: Normal
জাকিয়া
চতুর, তীক্ষ্ণ বুদ্ধিসম্পন্ন (জাকি-এর স্ত্রীলিঙ্গ)।
বাংলা নাম
নাম: জাকিয়া
অর্থ: চতুর, তীক্ষ্ণ বুদ্ধিসম্পন্ন (জাকি-এর স্ত্রীলিঙ্গ)।ভালো অর্থপূর্ণ মেয়েদের নাম।সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: 573, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: জাকিয়া / জাকিয়াহ
ইংরেজি উচ্চারণ: Zakia / Zakiah
আরবী উচ্চারণ: ذَکِیَہ
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zakia
Meaning: Quick-witted, intelligent (feminine form of Zaki).Good-meaning girls’ names.Reference: Al-Qamus al-Wahid, p. 573, Idarah Islamiyat Lahore.
English Spelling: Zakia / Zakiah
Arabic Pronunciation: ذَکِیَہ
Gender: Girl
Category: General
Status: Normal
জাকির / যাকির
যে স্মরণ করে, যে উল্লেখ করে, স্মরণ কারী।
বাংলা নাম
নাম: জাকির / যাকির
অর্থ: যে স্মরণ করে, যে উল্লেখ করে, স্মরণ কারী।দ্বীনের বুজুর্গদের নাম।সূত্র: (আল-ক্বামূস আল-ওয়াহীদ, পৃ.৫৭২, ইদারা ইসলামীয়াত লাহোর), (সিয়ার আ‘লাম আন-নুবালা, খণ্ড.২১, পৃ.২৫০, মুআসসাসাতুর রিসালাহ)।
বাংলা উচ্চারণ: যাকির / জাকির
ইংরেজি উচ্চারণ: Zakir / Zaakir
আরবী উচ্চারণ: ذَاکِر
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: বুজুর্গ
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zakir
Meaning: One who remembers, one who mentions.Names of religious personalities.Reference: (Al-Qamoos al-Waheed, p.572, Idara Islamiat Lahore), (Siyar A‘lam al-Nubala, vol.21, p.250, Mu’assasat al-Risalah).
English Spelling: Zakir / Zaakir
Arabic Pronunciation: ذَاکِر
Gender: Boy
Category: Religious Scholar
Status: Good
জাকিরাহ
যিনি স্মরণ করেন, আল্লাহর জিকর করেন (জাকির এর স্ত্রীলিঙ্গ)।
বাংলা নাম
নাম: জাকিরাহ
অর্থ: যিনি স্মরণ করেন, আল্লাহর জিকর করেন (জাকির এর স্ত্রীলিঙ্গ)।ভালো অর্থপূর্ণ মেয়েদের নাম।সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: 572, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: জাকিরাহ / জাকিরা
ইংরেজি উচ্চারণ: Zakirah / Zakira
আরবী উচ্চারণ: ذَاکِرَہ
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zakirah
Meaning: One who remembers, one who mentions (feminine of Zakir).Good-meaning girls’ names.Reference: Al-Qamus al-Wahid, p. 572, Idarah Islamiyat Lahore.
English Spelling: Zakirah / Zakira
Arabic Pronunciation: ذَاکِرَہ
Gender: Girl
Category: General
Status: Normal
যাকিয়্যাহ
নেক ও সৎ।
বাংলা নাম
নাম: যাকিয়্যাহ
অর্থ: নেক ও সৎ।মেয়েদের জন্য অর্থ অনুযায়ী ভালো নাম।সুত্র: (আল কামুসুল ওহিদ, পৃষ্ঠা: ৭১২, প্রকাশনা: ইদারা ইসলামিয়াত লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: যাকিয়্যাহ / যাকিয়্যা
ইংরেজি উচ্চারণ: Zakiyyah / Zakiyya
আরবী উচ্চারণ: زَکِیَّة
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zakiyyah
Meaning: Pious, righteous.Good name according to the meaning for girls.Reference: (Al Qamoos Al Waheed, Page: 712, Idara Islamiyat Lahore).
English Spelling: Zakiyyah / Zakiyya
Arabic Pronunciation: زَکِیَّة
Gender: Girl
Category: General
Status: Normal
জামামাহ
লজ্জা ও লাজুকতা / শালীনতা।
বাংলা নাম
নাম: জামামাহ
অর্থ: লজ্জা ও লাজুকতা / শালীনতা।অর্থ অনুযায়ী মেয়েদের জন্য ভালো নাম।সূত্র: (আল-ক্বামূস আল-ওয়াহীদ, পৃ.৫৭৬, ইদারা ইসলামিয়াত লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: জামামাহ / জামামা
ইংরেজি উচ্চারণ: Zamaama / Zamaamah / Zamama
আরবী উচ্চারণ: ذَمَامَة
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zamama
Meaning: Modesty and Shyness.Good names for girls (based on meaning).Reference: (Al-Qamoos al-Waheed, p.576, Idara Islamiat Lahore).
English Spelling: Zamaama / Zamaamah / Zamama
Arabic Pronunciation: ذَمَامَة
Gender: Girl
Category: General
Status: Normal
জামারাহ
সাহস / বীরত্ব।
বাংলা নাম
নাম: জামারাহ
অর্থ: সাহস / বীরত্ব।অর্থ অনুযায়ী মেয়েদের জন্য ভালো নাম।সূত্র: (আল-ক্বামূস আল-ওয়াহীদ, পৃ.৫৭৫, ইদারা ইসলামিয়াত লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: জামারাহ / জামারা
ইংরেজি উচ্চারণ: Zamarah / Zamara
আরবী উচ্চারণ: ذَمَارَۃ
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zamara
Meaning: Bravery.Good names for girls (based on meaning).Reference: (Al-Qamoos al-Waheed, p.575, Idara Islamiat Lahore).
English Spelling: Zamarah / Zamara
Arabic Pronunciation: ذَمَارَۃ
Gender: Girl
Category: General
Status: Normal
জামির
গোপন, অন্তর্নিহিত, মনের কথা।
বাংলা নাম
নাম: জামির
অর্থ: গোপন, অন্তর্নিহিত, মনের কথা।ছেলেদের জন্য ভালো অর্থযুক্ত নাম।সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৯৭৬, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: জামির / যামীর
ইংরেজি উচ্চারণ: Zameer / Zamir
আরবী উচ্চারণ: ضَمِیْر
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zameer
Meaning: Hidden, inner conscience, inner thoughts.Good meaning names for boys.Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 976, Idarah Islamiyat Lahore).
English Spelling: Zameer / Zamir
Arabic Pronunciation: ضَمِیْر
Gender: Boy
Category: General
Status: Normal
জারীফ
চতুর, বুদ্ধিমান, হূদয়গ্রাহী, সুদর্শন, ভদ্র।
বাংলা নাম
নাম: জারীফ
অর্থ: চতুর, বুদ্ধিমান, হূদয়গ্রাহী, সুদর্শন, ভদ্র।ইসলামি বুজুর্গদের নাম।সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১০৩০, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর); (সির আ‘লামুন নুবালা, খণ্ড: ১৯, পৃষ্ঠা: ৩৭৫, প্রকাশনী: মুআসসাসাতুর রিসালাহ)।
বাংলা উচ্চারণ: জারীফ / যারীফ
ইংরেজি উচ্চারণ: Zareef / Zarif
আরবী উচ্চারণ: ظَرِیْف
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: বুজুর্গ
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zareef
Meaning: Intelligent, witty, elegant, good-looking, well-mannered.Names of Islamic elders.Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1030, Idarah Islamiyat Lahore) (Siyar A‘lam al-Nubala’, Vol. 19, p. 375, Mu’assasat al-Risalah).
English Spelling: Zareef / Zarif
Arabic Pronunciation: ظَرِیْف
Gender: Boy
Category: Religious Scholar
Status: Good
জরীরাহ
এক ধরনের সুগন্ধি / খুশবু।
বাংলা নাম
নাম: জরীরাহ
অর্থ: এক ধরনের সুগন্ধি / খুশবু।অর্থ অনুযায়ী মেয়েদের জন্য ভালো নাম।সূত্র: (তাজুল উরূস, খণ্ড.১১, পৃ.৩৬৭, দারুল হিদায়াহ)।
বাংলা উচ্চারণ: জরীরাহ
ইংরেজি উচ্চারণ: Zareerah / Zareera
আরবী উচ্চারণ: ذَرِیْرَۃ
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zareera
Meaning: A type of fragrance (perfume).Good names for girls (based on meaning).Reference: (Taj al-‘Aroos, vol.11, p.367, Dar al-Hidayah).
English Spelling: Zareerah / Zareera
Arabic Pronunciation: ذَرِیْرَۃ
Gender: Girl
Category: General
Status: Normal
যাররাহ
মহিলা সাহাবিয়ার নাম।
বাংলা নাম
নাম: যাররাহ
অর্থ: মহিলা সাহাবিয়ার নাম।সাহাবিয়াত (রাঃ) এর নাম।সূত্র: (আল-ইসাবাহ ফি তামইয আস-সাহাবাহ, খণ্ড.৭, পৃ.৬৩৭, বৈরুত)।
বাংলা উচ্চারণ: যাররাহ / যার্রাহ
ইংরেজি উচ্চারণ: Zarrah
আরবী উচ্চারণ: ذَرَّۃ
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাহাবী
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zarrah
Meaning: Name of a female Companion (Sahabiyah).Names of Sahabiyat (may Allah be pleased with them).Reference: (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, vol.7, p.637, Beirut).
English Spelling: Zarrah
Arabic Pronunciation: ذَرَّۃ
Gender: Girl
Category: Sahabi
Status: Good
জররাহ
একজন মহিলা সাহাবিয়ার নাম।
বাংলা নাম
নাম: জররাহ
অর্থ: একজন মহিলা সাহাবিয়ার নাম।সাহাবিয়াত (রাযিয়াল্লাহু আনহুন্না) এর নাম।সূত্র: (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সহাবা, খণ্ড: 7, পৃষ্ঠা: 637, প্রকাশনী: বৈরুত)।
বাংলা উচ্চারণ: জররাহ / জররা
ইংরেজি উচ্চারণ: Zarrah / Zarra
আরবী উচ্চারণ: ذَرَّۃ
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: সাহাবী
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zarrah
Meaning: Name of a female companion (Sahabiyyah).Names of Sahabiyyat (female companions of the Prophet ﷺ).Reference: Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 7, p. 637, Beirut.
English Spelling: Zarrah / Zarra
Arabic Pronunciation: ذَرَّۃ
Gender: Girl
Category: Sahabi
Status: Good
জীশান
সম্মানিত, মর্যাদাসম্পন্ন, গুরুত্বপূর্ণ, গৌরবময় ব্যক্তি।
বাংলা নাম
নাম: জীশান
অর্থ: সম্মানিত, মর্যাদাসম্পন্ন, গুরুত্বপূর্ণ, গৌরবময় ব্যক্তি।ভালো অর্থপূর্ণ ছেলেদের নাম।সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: 5836, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।
বাংলা উচ্চারণ: জীশান
ইংরেজি উচ্চারণ: Zeeshan / Zishan
আরবী উচ্চারণ: ذِیْشَان
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাধারণ
অবস্থা: সাধারণ
English Name
Name: Zeeshan
Meaning: Honorable, dignified, respected, of high status and glory.Good-meaning boys’ names.Reference: Al-Qamus al-Wahid, p. 5836, Idarah Islamiyat Lahore.
English Spelling: Zeeshan / Zishan
Arabic Pronunciation: ذِیْشَان
Gender: Boy
Category: General
Status: Normal
জুবাইদ
একজন সাহাবীর নাম; অর্থ — সারাংশ, মূল, শ্রেষ্ঠ অংশ (জুব্দ শব্দের ক্ষুদ্ররূপ)।
বাংলা নাম
নাম: জুবাইদ
অর্থ: একজন সাহাবীর নাম; অর্থ — সারাংশ, মূল, শ্রেষ্ঠ অংশ (জুব্দ শব্দের ক্ষুদ্ররূপ)।সূত্র: (কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা ৬৯৫–৬৯৬, প্রকাশক: ইদারা ইসলামিয়াত লাহোর), (তাজুল আরুস মিন জাওয়াহিরুল কামুস, খণ্ড ৮, পৃষ্ঠা ১৩৩, প্রকাশক: দারুল হিদায়াহ), (আল-ইসাবাহ ফি তামিযুস সাহাবাহ, খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৫৫২, ৬২৯, প্রকাশক: দারুল হিদায়াহ), (কুররাতুল আইনাইন ফি যব্তি আসমায়ে রিজালুস সহিহাইন, পৃষ্ঠা ৩২, প্রকাশক: দায়েরাতুল মাআরিফ)।
বাংলা উচ্চারণ: জুবাইদ
ইংরেজি উচ্চারণ: Zubaid
আরবী উচ্চারণ: زُبَیْد
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাহাবী
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zubaid
Meaning: A companion of the Prophet ﷺ; essence, extract, the finest part (diminutive of “Zubd”).Reference: (Al-Qamoos al-Waheed, pp.695–696, Idarah Islamiat Lahore), (Taj al-‘Aroos min Jawahir al-Qamoos, vol.8, p.133, Dar al-Hidayah), (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, vol.2, pp.552, 629, Dar al-Hidayah), (Qurrat al-‘Aynayn fi Dabt Asma’ Rijal al-Sahihayn, p.32, Da’irat al-Ma’arif).
English Spelling: Zubaid
Arabic Pronunciation: زُبَیْد
Gender: Boy
Category: Sahabi
Status: Good
জুবাইদা
আব্বাসীয় খলীফা হারুন রশীদের স্ত্রী (রহিমাহুমুল্লাহ)-এর উপাধি।
বাংলা নাম
নাম: জুবাইদা
অর্থ: আব্বাসীয় খলীফা হারুন রশীদের স্ত্রী (রহিমাহুমুল্লাহ)-এর উপাধি।তাবেয়ীন ও তাবে-তাবেয়ীন নারীদের নাম।সূত্র: (সিয়ার আ‘লাম আন-নুবালা, খণ্ড ১০, পৃষ্ঠা ২৪১, মু’আস্সাসাতুর রিসালাহ) (তাজুল আরূস মিন জাওয়াহির আল-কামূস, খণ্ড ৮, পৃষ্ঠা ১৩৮, দারুল হিদায়াহ)।
বাংলা উচ্চারণ: জুবাইদাহ / জুবাইদা
ইংরেজি উচ্চারণ: Zubaidah / Zubaida
আরবী উচ্চারণ: زُبَیْدَہ
লিঙ্গ: মেয়ে
বিভাগ: বুজুর্গ
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zubaidah
Meaning: Title of the wife of the Abbasid Caliph Harun al-Rashid (rahimahum Allah).Names of Tabiin and Tabi Tabiin women.Reference: (Siyar Alam al-Nubala, Vol. 10, p. 241, Muassasat al-Risalah) (Taj al-Arus min Jawahir al-Qamus, Vol. 8, p. 138, Dar al-Hidayah).
English Spelling: Zubaidah / Zubaida
Arabic Pronunciation: زُبَیْدَہ
Gender: Girl
Category: Religious Scholar
Status: Good
যুহাইর
সাহায্য, পিঠ বা কোমর (ظَهْر এর ছোট রূপ); ছেলেদের জন্য ভালো অর্থযুক্ত নাম।
বাংলা নাম
নাম: যুহাইর
অর্থ: সাহায্য, পিঠ বা কোমর (ظَهْر এর ছোট রূপ); ছেলেদের জন্য ভালো অর্থযুক্ত নাম।সাহাবীর নাম।সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১০৩৬, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৩, পৃষ্ঠা: ৫৬০, প্রকাশনী: বৈরুত)।
বাংলা উচ্চারণ: যুহাইর / যুহাইয়ের
ইংরেজি উচ্চারণ: Zuhair
আরবী উচ্চারণ: ظُهَيْر
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাহাবী
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zuhair
Meaning: Help, support, lower back (diminutive of "Zahr"); Good meaning names for boys. Name of a Sahabi.Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1036, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah, Vol. 3, p. 560, Beirut).
English Spelling: Zuhair
Arabic Pronunciation: ظُهَيْر
Gender: Boy
Category: Sahabi
Status: Good
জুহাইর
ফুল, কলি (জাহর শব্দের ক্ষুদ্ররূপ)।
বাংলা নাম
নাম: জুহাইর
অর্থ: ফুল, কলি (জাহর শব্দের ক্ষুদ্ররূপ)।সাহাবীর নাম।সূত্র: (কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা ৭২২, প্রকাশক: ইদারা ইসলামিয়াত লাহোর), (আসাদুল গাবাহ, পৃষ্ঠা ৪১৪, প্রকাশক: দার ইবন হাজম)।
বাংলা উচ্চারণ: যুহাইর / জুহাইর
ইংরেজি উচ্চারণ: Zuhair
আরবী উচ্চারণ: زُہَیْر
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: সাহাবী
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zuhair
Meaning: flower, bud (diminutive of “Zahr”).A companion of the Prophet ﷺ.Reference: (Al-Qamoos al-Waheed, p.722, Idarah Islamiat Lahore), (Asad al-Ghabah, p.414, Dar Ibn Hazm).
English Spelling: Zuhair
Arabic Pronunciation: زُہَیْر
Gender: Boy
Category: Sahabi
Status: Good
জুলফিকার
হযরত আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) -এর তরবারির উপাধি।
বাংলা নাম
নাম: জুলফিকার
অর্থ: হযরত আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) -এর তরবারির উপাধি।সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহীদ, পৃষ্ঠা: ১২৪৬, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর) (আস-সীরাতু আন-নববিয়্যাহ লি ইবন হিশাম, খণ্ড: ৪, পৃষ্ঠা: ৫১, প্রকাশনী: বৈরুত)।
বাংলা উচ্চারণ: জুলফিকার
ইংরেজি উচ্চারণ: Zulfiqar / Zulfiqaar
আরবী উচ্চারণ: ذُوالْفَقَار
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: বুজুর্গ
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zulfiqar
Meaning: Title of the sword of Hazrat Ali (RA).Reference: (Al-Qamus Al-Wahid, p.1246, Publisher: Idarah Islamiyat, Lahore), (Al-Seerah Al-Nabawiyyah by Ibn Hisham, Vol. 4, p.51, Beirut Edition).
English Spelling: Zulfiqar / Zulfiqaar
Arabic Pronunciation: ذُوالْفَقَار
Gender: Boy
Category: Religious Scholar
Status: Good
যুলকারনাইন
একটি মত অনুযায়ী তিনি ছিলেন বিখ্যাত গ্রিক বিজেতা আলেকজান্ডার ম্যাসেডোনিয়ান এবং আরেকটি মত অনুযায়ী তিনি ছিলেন ইরান সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা। তবে "ক্বারন" শব্দের অর্থ শিং, কওমের নেতা, নারীর চুলের লক এবং যুগ / সময়ও হয়ে থাকে। তাই যুলকারনাইন শব্দের আক্ষরিক অর্থ হলো: দুটি জুল্ফ ওয়ালা অথবা দুটি সিং ওয়ালা।
বাংলা নাম
নাম: যুলকারনাইন
অর্থ: একটি মত অনুযায়ী তিনি ছিলেন বিখ্যাত গ্রিক বিজেতা আলেকজান্ডার ম্যাসেডোনিয়ান এবং আরেকটি মত অনুযায়ী তিনি ছিলেন ইরান সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা। তবে "ক্বারন" শব্দের অর্থ শিং, কওমের নেতা, নারীর চুলের লক এবং যুগ / সময়ও হয়ে থাকে। তাই যুলকারনাইন শব্দের আক্ষরিক অর্থ হলো: দুটি জুল্ফ ওয়ালা অথবা দুটি সিং ওয়ালা।বুজুর্গানে দ্বীনদের নাম।সূত্র: (আল-ক্বামূস আল-ওয়াহীদ, পৃ.১৩০৫–১৩০৬, ইদারা ইসলামিয়াত লাহোর), (তাফসীর ইবনু কাসীর, খণ্ড.৫, পৃ.১৮৯, দারুত-তয়্যিবাহ)।
বাংলা উচ্চারণ: যুলকারনাইন
ইংরেজি উচ্চারণ: Zulqarnain
আরবী উচ্চারণ: ذُوالْقَرْنَیْن
লিঙ্গ: ছেলে
বিভাগ: বুজুর্গ
অবস্থা: ভাল
English Name
Name: Zulqarnain
Meaning: According to one opinion, he was the famous Greek conqueror Alexander of Macedonia, and according to another opinion, the founder of the Persian Empire. The word is also used in the meanings of “horn”, “chief of a tribe”, “woman’s lock of hair”, and “era/time”. Therefore, the literal meaning of Zulqarnain is: One with two locks of hair.Names of religious personalities.Reference: (Al-Qamoos al-Waheed, pp.1305–1306, Idara Islamiat Lahore), (Tafsir Ibn Kathir, vol.5, p.189, Dar Tayyibah).
English Spelling: Zulqarnain
Arabic Pronunciation: ذُوالْقَرْنَیْن
Gender: Boy
Category: Religious Scholar
Status: Good
মুসলিম বাচ্চাদের ইসলামী নাম-Muslims Baby Names 2026
👇👇👇 More Tools👇👇👇
🔍 সহজেই ইসলামিক নাম খুঁজুন!
এই টুলের সাহায্যে সুন্দর ইসলামিক নাম বাংলা, উর্দু, হিন্দি এবং ইংরেজিতে খুঁজতে পারবেন!
🎉 নিজের পছন্দমতো নাম খুঁজুন!
- 🔤 ইংরেজি অক্ষর দিয়ে: “A” থেকে “Ahmad”
- 🅰️ হিন্দি অক্ষর দিয়ে: “म” থেকে “मुहम्मद”
- 🆎 উর্দু অক্ষর দিয়ে: “م” থেকে “محمد”
- 🇧 বাংলা অক্ষর দিয়ে: “ম” থেকে “মুহাম্মদ”
🧹 সব নাম দেখতে Clear বোতাম টিপুন।
🌈 খোঁজার পর কী পাবেন?
প্রতিটি নাম থাকবে একটি সুন্দর বাক্সে, যেখানে:
- 🔵 হিন্দি বাক্স: নাম, অর্থ, উচ্চারণ, ইংরেজি বানান
- 🔴 উর্দু বাক্স: নাম, অর্থ, উচ্চারণ, ইংরেজি বানান
- 🟢 বাংলা বাক্স: নাম, অর্থ, উচ্চারণ, ইংরেজি বানান
উদাহরণ:
হিন্দি: মুহাম্মদ, প্রশংসিত, মুহাম্মদ, English: Muhammad
উর্দু: محمد, قابل ستائش, محمد, English: Muhammad
বাংলা: মুহাম্মদ, প্রশংসিত, মুহাম্মদ, English: Muhammad
বিভাগ: নবী ও রাসূল | অবস্থা: সর্বোত্তম
📖 নামের সম্পূর্ণ তথ্য পড়ুন
- 🧾 নাম: হিন্দি/উর্দু/বাংলায়
- 📜 অর্থ
- 🗣️ উচ্চারণ
- ✍️ ইংরেজি বানান
- 📚 বিভাগ ও অবস্থা
- 🚫 তথ্য না থাকলে: N/A
🚻 বাচ্চাদের নাম আলাদা খুঁজুন
🔹 আপনি প্রতিটি ভাষায় ছেলেদের (Boys) ও মেয়েদের (Girls) নাম আলাদাভাবে দেখতে পারবেন।
🚀 নিজের প্রিয়জনদের সাথে শেয়ার করুন!
- ✈️ Telegram
- 🔗 Copy Link
💡 ব্যবহারের জন্য বিশেষ টিপস
- ❓ নাম পাচ্ছেন না? অন্য অক্ষর চেষ্টা করুন।
- 🔍 টেক্সট ছোট? মোবাইল স্ক্রিন জুম করুন।
- ⚙️ টেক্সট ভাঙা? ব্রাউজার আপডেট করুন।
❓ কিছু সমস্যা হচ্ছে?
- 🔄 নাম দেখাচ্ছে না? পেজ রিফ্রেশ করুন।
- 🔁 শেয়ার বোতাম কাজ করছে না? “Copy Link” চেষ্টা করুন।
- 🛠️ টেক্সট প্রবলেম? ব্রাউজার আপডেট করুন।
কোনো নাম না পেলে বা কোনো সমস্যা হলে