মুসলিম বাচ্চাদের ইসলামী নাম-Muslims Baby Names 2025

বাংলা নাম

নাম: আবিদাহ

অর্থ: উপাসনাকারী, ইবাদতকারী নারী। মেয়েদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১০৩৮, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: আবিদাহ / আবিদা

ইংরেজি উচ্চারণ: Aabidah / Aabida

আরবী উচ্চারণ: عَابِدَۃ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Aabidah

Meaning: Worshipper, devout woman. Good meaning names for girls. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1038, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Aabidah / Aabida

Arabic Pronunciation: عَابِدَۃ

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: আলিয়া

অর্থ: উচ্চ মর্যাদার, সম্মানীয়, মহান। একজন মহিলা সাহাবিয়ার (রাযিয়াল্লাহু আনহা) নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ১১২১, প্রকাশক: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর) (আল-ইসাবা ফি তামইয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৮, পৃষ্ঠা: ১৬, বৈরুত সংস্করণ)।

বাংলা উচ্চারণ: আলিয়া

ইংরেজি উচ্চারণ: Aaliya

আরবী উচ্চারণ: عَالِیَۃ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Aaliya

Meaning: Exalted, high, noble, elevated. Name of a female Companion (Sahabiyyah). Reference: (Al-Qāmūs al-Waḥīd, p. 1121, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah, Vol. 8, p. 16, Beirut Edition)

English Spelling: Aaliya

Arabic Pronunciation: عَالِیَۃ

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: আনিসা

অর্থ: যুবতী, সদয়, মধুরভাষী। মেয়েদের ভালো অর্থবোধক নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা ১৩৮, ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: আনিসাহ / আনিসা

ইংরেজি উচ্চারণ: Aanisah / Aanisa

আরবী উচ্চারণ: آنِسَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Aanisah

Meaning: Young, kind-hearted, sweet-spoken.  Good-meaning names for girls. Reference: (Al-Qāmūs al-Waḥīd, p. 138, Idārah Islāmiyyāt, Lahore).

English Spelling: Aanisah / Aanisa

Arabic Pronunciation: آنِسَہ

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: আরজু

অর্থ: আকাঙ্ক্ষা, ইচ্ছা, স্বপ্ন। অর্থ অনুসারে মেয়েদের জন্য একটি সুন্দর নাম। সূত্র: (উর্দু লুগাত, খণ্ড: ২, পৃষ্ঠা: ১৫২, প্রকাশনী: তরক্কি উর্দু বোর্ড, করাচি)

বাংলা উচ্চারণ: আরজু / আরযু

ইংরেজি উচ্চারণ: Aarzoo / Aarzu

আরবী উচ্চারণ: آرْزُو

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Aarzoo

Meaning: Desire, wish, longing. A good name for girls based on its meaning. Reference: (Urdu Lughat, Vol: 2, Page: 152, Published by: Taraqqi Urdu Board, Karachi)

English Spelling: Aarzoo / Aarzu

Arabic Pronunciation: آرْزُو

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: আসিয়া

অর্থ: স্তম্ভ, মজবুত ভিত্তির উপর নির্মিত ভবন। সাহাবিয়াত (রাঃ) এর নামের অন্তর্ভুক্ত। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা ১২৫, ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর) (আসাদুল গাবা, পৃষ্ঠা ১৪৭০, দার ইবন হাজম)

বাংলা উচ্চারণ: আসিয়াহ / আসিয়া

ইংরেজি উচ্চারণ: Aasiyah / Aasia / Asiah

আরবী উচ্চারণ: آسِیَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Aasia

Meaning: Pillar, building with a strong foundation. Names of the Sahabiyyat (female companions of the Prophet ﷺ). Reference: (Al-Qāmūs al-Waḥīd, p. 125, Idārah Islāmiyyāt, Lahore) (Asad al-Ghābah, p. 1470, Dār Ibn Ḥazm)

English Spelling: Aasiyah / Aasia / Asiah

Arabic Pronunciation: آسِیَہ

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: আবদুল খালিক

অর্থ: ‘আবদ’ অর্থ বান্দা বা দাস; এবং ‘আল-খালিক’ হল আল্লাহর একটি গুণবাচক নাম, যার অর্থ স্রষ্টা। এটি শুধু আল্লাহর জন্য ব্যবহৃত হয়। আব্দুল খালিক-এর অর্থ: স্রষ্টার বান্দা। আল্লাহর সুন্দর নামসমূহ (আস্মা উল হুসনা) থেকে গৃহীত। সূত্র: (সুনান আত-তিরমিজি, শাকির, আলবানী, খণ্ড: ৫, পৃষ্ঠা: ৫৩০, প্রকাশনী: বৈরুত) (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৪৬৯, ১০৩৮, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৪, পৃষ্ঠা: ৩৮৬, প্রকাশনী: বৈরুত) (তাবাক্বাতুল হানাফিয়্যাহ, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ৭, প্রকাশনী: মীর মুহাম্মদ কিতাবখানা)।

বাংলা উচ্চারণ: আবদুল খালিক / আব্দুল খালেক

ইংরেজি উচ্চারণ: Abdul Khaliq

আরবী উচ্চারণ: عَبْدُالْخَالِق

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Abdul Khaliq

Meaning: "Abd" means servant or slave; and"Al-Khaliq" is one of the beautiful names of Allah, meaning The Creator. It cannot be used for anyone other than Allah. Abdul Khaliq Meaning: Servant of The Creator. Derived from Asma-ul-Husna (Names of Allah). References: (Sunan al-Tirmidhi, Shakir & Albani, Vol. 5, p. 530, Beirut) (Al-Qamus Al-Waheed, pp. 469 & 1038, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-Isabah fi Tamyīz al-Sahabah, Vol. 4, p. 386, Beirut), (Tabaqat al-Hanafiyyah, Vol. 1, p. 7, Mir Muhammad Kutub Khana).

English Spelling: Abdul Khaliq

Arabic Pronunciation: عَبْدُالْخَالِق

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: আবদুর রহীম

অর্থ: 'আবদ' অর্থ দাস বা বান্দা; 'রহীম' আল্লাহর একটি গুণবাচক নাম, যার অর্থ: অতিশয় দয়ালু, বিশেষ অনুকম্পাকারী। আব্দুর রহীম-এর অর্থ: রহীম (দয়ালু আল্লাহ) এর বান্দা। আল্লাহর সুন্দর নামসমূহ (আস্মা উল হুসনা) থেকে গৃহীত। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৬০৯ ও ১০৩৮, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (তাহযীব আল-কামাল, খণ্ড: ১৮, পৃষ্ঠা: ৩৩, প্রকাশনী: বৈরুত)।

বাংলা উচ্চারণ: আবদুর রহীম

ইংরেজি উচ্চারণ: Abdur Raheem / Abdur Rahim

আরবী উচ্চারণ: عَبْدُالرَّحِیْم

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Abdur Raheem

Meaning: "Abd" means servant or slave; "Ar-Raheem" is one of Allah’s names meaning The Especially Merciful, the one who shows special mercy. Abdur Rahim Meaning: Servant of Ar-Raheem (The Especially Merciful) Derived from Asma-ul-Husna (Names of Allah). References: (Al-Qamus Al-Waheed, pp. 609 & 1038, Idarah Islamiyat Lahore) (Tahdhib al-Kamal, Vol. 18, p. 33, Beirut)

English Spelling: Abdur Raheem / Abdur Rahim

Arabic Pronunciation: عَبْدُالرَّحِیْم

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: আব্দুর রহমান

অর্থ: “আর-রহমান” (পরম দয়ালু) আল্লাহর বান্দা। “আর-রহমান” হল আল্লাহ্‌র এমন একটি গুণবাচক নাম যা কেবল আল্লাহর জন্যই নির্ধারিত, তাই এটি কারো জন্য আলাদাভাবে ব্যবহারযোগ্য নয়, শুধুমাত্র “আব্দ” (বান্দা) যুক্ত করে ব্যবহার করা যায়। এই নাম বহু সাহাবী (রঃ) এরও ছিল। আল্লাহর সুন্দর নাম (আস্মা উল হুসনা) থেকে নেওয়া নাম। সূত্র: (সুনান আত-তিরমিজি, শাকির সংস্করণ, যাচাইকরণ: আলবানী, খণ্ড: ৫, পৃষ্ঠা: ৫৩০, প্রকাশনী: বৈরুত) (সুনান আবু দাউদ, যাচাইকরণ ও টীকা: আলবানী, খণ্ড: ৪, পৃষ্ঠা: ৪৪৩, প্রকাশনী: বৈরুত) (আল-ইসাবা ফি তামইয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৪, পৃষ্ঠা: ২৮২, বৈরুত সংস্করণ)

বাংলা উচ্চারণ: আব্দুর রহমান

ইংরেজি উচ্চারণ: Abdur Rahman

আরবী উচ্চারণ: عَبْدُالرَّحْمٰن

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Abdur Rahman

Meaning: Servant of Ar-Rahmān (The Most Merciful). "Ar-Rahmān" is one of the exclusive names of Allah and cannot be attributed to anyone else except with "ʿAbd" (servant). This name was borne by many noble companions of the Prophet ﷺ. Derived from Asmāʾ al-Ḥusnā (Beautiful Names of Allah).

English Spelling: Abdur Rahman

Arabic Pronunciation: عَبْدُالرَّحْمٰن

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: আবরার

অর্থ: সৎ, ভালো, ধার্মিক, আনুগত্যশীল, সৎ লোকদের দল (বার্রুন শব্দের বহুবচন)। অর্থ অনুযায়ী ছেলেদের ভালো নাম। সূত্র: (তাজুল উরুস, খণ্ড: ১০, পৃষ্ঠা: ১৫৪, প্রকাশনী: দারুল হিদায়া)।

বাংলা উচ্চারণ: আবরার

ইংরেজি উচ্চারণ: Abrar

আরবী উচ্চারণ: اَبْرَار

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Abrar

Meaning: Pious, righteous, obedient, virtuous, a group of good-doers (plural of barr). Positive-meaning boys' names. Reference: Tāj al-ʿArūs, Vol. 10, p. 154, Dār al-Hidāyah.

English Spelling: Abrar

Arabic Pronunciation: اَبْرَار

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: আদীবা

অর্থ: সাহিত্যে পারদর্শী, উচ্চ চরিত্রের অধিকারী। ভালো অর্থবিশিষ্ট মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১১৫, প্রকাশক: ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: আদীবা

ইংরেজি উচ্চারণ: Adeeba / Adiba

আরবী উচ্চারণ: اَدِیْبَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Adeeba

Meaning: Expert in literature, well-mannered, refined. Girl names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 115, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Adeeba / Adiba

Arabic Pronunciation: اَدِیْبَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: আহমদ

অর্থ: অতিশয় প্রশংসিত, সবচেয়ে বেশি প্রশংসার যোগ্য। ইমামুল আম্বিয়া হযরত মুহাম্মদ ﷺ এর মুবারক নামসমূহের অন্তর্ভুক্ত। সূত্র: (কুরআন, সূরা আস-সাফ, আয়াত: ৬) (সহীহ বুখারী — ফাতহুল বারী অনুযায়ী, খণ্ড: ৪, পৃষ্ঠা: ২২৫, কায়রো সংস্করণ)।

বাংলা উচ্চারণ: আহমদ

ইংরেজি উচ্চারণ: Ahmad

আরবী উচ্চারণ: اَحْمَد

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: নবী মুহাম্মদ

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Ahmad

Meaning: The most praised, highly commendable. One of the blessed names of Prophet Muhammad ﷺ. Reference: (Qur’an, Surah As-Saff, Verse 6) (Ṣaḥīḥ al-Bukhārī — According to Fatḥ al-Bārī numbering, Vol. 4, p. 225, Cairo Edition).

English Spelling: Ahmad

Arabic Pronunciation: اَحْمَد

Gender: Boy

Category: Prophet Muhammad

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: আহসান

অর্থ: অত্যন্ত ভালো, শ্রেষ্ঠ (তুলনামূলক বিশেষণ)। ভালো অর্থবিশিষ্ট ছেলেদের নাম। সূত্র: (তাজুল উরুস, খণ্ড: ৩৪, পৃষ্ঠা: ৪২০, প্রকাশক: দারুল হিদায়া) (আল-কামুসুল মুহিত, পৃষ্ঠা: ১১৮৯, প্রকাশক: মুয়াসসাসাতুর রিসালাহ)।

বাংলা উচ্চারণ: আহসান

ইংরেজি উচ্চারণ: Ahsan

আরবী উচ্চারণ: اَحْسَن

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Ahsan

Meaning: Very good, excellent (superlative adjective). Boy names with good meanings. Reference: (Taj al-‘Arus, Vol. 34, p. 420, Dar al-Hidayah) (Al-Qamoos al-Muheet, p. 1189, Mu’assasat al-Risalah).

English Spelling: Ahsan

Arabic Pronunciation: اَحْسَن

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: আখলাক

অর্থ: আচার-আচরণ, স্বভাব (খুলুক-এর বহুবচন)। ভালো অর্থবিশিষ্ট ছেলেদের নাম। সূত্র: (তাজুল উরুস, খণ্ড: ২৫, পৃষ্ঠা: ২৫৭, প্রকাশক: দারুল হিদায়া) (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৪৬৯, ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: আখলাক

ইংরেজি উচ্চারণ: Akhlaq

আরবী উচ্চারণ: اَخْلَاقْ

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Akhlaq

Meaning: Character, manners, conduct. Boy names with good. Reference: (Taj al-‘Arus, Vol. 25, p. 257, Dar al-Hidayah) (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 469, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Akhlaq

Arabic Pronunciation: اَخْلَاقْ

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: আলমাস

অর্থ: হীরা; সর্বোত্তম, সাদা বা হালকা রঙের একটি মূল্যবান রত্ন। অর্থ অনুযায়ী মেয়েদের জন্য একটি সুন্দর নাম। সূত্র: (উর্দু লুগাত, খণ্ড: প্রথম, পৃষ্ঠা: ৮০৪, প্রকাশক: তরক্কি উর্দু বোর্ড, করাচি)

বাংলা উচ্চারণ: আলমাস

ইংরেজি উচ্চারণ: Almaas

আরবী উচ্চারণ: اَلْمَاس

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Almaas

Meaning: Diamond; the most precious, a white or light-colored gemstone. A good name for girls based on its meaning.  Reference: (Urdu Lughat, Vol: 1, Page: 804, Published by: Taraqqi Urdu Board, Karachi)

English Spelling: Almaas

Arabic Pronunciation: اَلْمَاس

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: আমবারিন

অর্থ: আম্বার (সুগন্ধি বস্তু) এর মতো সুবাসিত। মেয়েদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (উর্দু লুগাত, খণ্ড: ১৩, পৃষ্ঠা: ৫৭৬, প্রকাশনী: তরক্কী উর্দু বোর্ড, করাচি)।

বাংলা উচ্চারণ: আমবারিন / আম্বারিন

ইংরেজি উচ্চারণ: Ambareen / Ambarin

আরবী উচ্চারণ: عَنْبَرِیْن

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Ambareen

Meaning: Fragrant like amber (a pleasant aromatic substance). Good meaning names for girls. Reference: (Urdu Lughat, Vol. 13, p. 576, Taraqqi Urdu Board, Karachi).

English Spelling: Ambareen / Ambarin

Arabic Pronunciation: عَنْبَرِیْن

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: আসাদ

অর্থ: সিংহ, সাহসিকতার উপমা। অনেক সাহাবায়ে কেরাম (রাযিয়াল্লাহু আনহুম) এর নাম। সূত্র: (তাজুল উরুস, খণ্ড: ৭, পৃষ্ঠা: ৩৮৪, প্রকাশক: দারুল হিদায়া) (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সাহাবা, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ২৩০, বৈরুত সংস্করণ)।

বাংলা উচ্চারণ: আসাদ

ইংরেজি উচ্চারণ: Asad

আরবী উচ্চারণ: اَسَدْ

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Asad

Meaning: Lion, symbolizing bravery.  Names of Sahabah (may Allah be pleased with them). Reference: (Taj al-‘Arus, Vol. 7, p. 384, Dar al-Hidayah) (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 1, p. 230, Beirut Edition).

English Spelling: Asad

Arabic Pronunciation: اَسَدْ

Gender: Boy

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: বাদী

অর্থ: উদ্ভাবক, কোনো উদাহরণ ছাড়াই নতুন কিছু তৈরি করেন, অনন্য; আল্লাহ তাআলার একটি গুণবাচক নাম। আল্লাহর সুন্দর নাম (আস্মা উল হুসনা) থেকে নেওয়া নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১৫৩, প্রকাশক: ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর) (সিয়ার আ’লাম আন-নুবালা, খণ্ড: ১৭, পৃষ্ঠা: ৬৭, প্রকাশক: মুয়াসসাসাতুর রিসালাহ) (তাবাক্বাতুল হানাফিয়্যাহ, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ৮ এবং খণ্ড: ২, পৃষ্ঠা: ৩৬৩, মীর মুহাম্মদ কুতুবখানা)।

বাংলা উচ্চারণ: বাদী

ইংরেজি উচ্চারণ: Badee

আরবী উচ্চারণ: بَدِيْعْ

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Badee

Meaning: Creator without precedent, Originator, Unique; A Divine name of Allah. Derived from Asmaul Husna (Beautiful Names of Allah). Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 153, Idarah Islamiyat Lahore) (Siyar A‘laam al-Nubalaa, Vol. 17, p. 67, Mu’assasat al-Risalah) (Tabaqaat al-Hanafiyyah, Vol. 1, p. 8 and Vol. 2, p. 363, Mir Muhammad Kutubkhana).

English Spelling: Badee

Arabic Pronunciation: بَدِيْعْ

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: বাহা

অর্থ: আত্মীয়তা অনুভব করা, খুশি হওয়া। ভালো অর্থবিশিষ্ট ছেলেদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১৮২, প্রকাশক: ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: বাহা

ইংরেজি উচ্চারণ: Bahaa

আরবী উচ্চারণ: بَهَاءْ

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Bahaa

Meaning: Feeling familiar or comfortable, to be happy. Boy names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 182, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Bahaa

Arabic Pronunciation: بَهَاءْ

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: বালীগ

অর্থ: সুস্পষ্ট ও প্রাঞ্জলভাবে কথা বলা ব্যক্তি। ভালো অর্থবিশিষ্ট ছেলেদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১৭৯, ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: বালীগ / বালীঘ

ইংরেজি উচ্চারণ: Baleegh / Baleeg

আরবী উচ্চারণ: بَلِيْغْ

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Baleegh

Meaning: Eloquent, fluent and articulate speaker. Boy names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 179, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Baleegh / Baleeg

Arabic Pronunciation: بَلِيْغْ

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: বারীরাহ

অর্থ: বারীর মানে ঝাউ গাছের ফল। মহিলা সাহাবিয়ার নাম। সূত্র: (তাজুল আরুস মিন জাওহিরুল কামুস, খণ্ড ৫, পৃষ্ঠা ৩১৯) (আল কামুসুল ওয়াহীদ, পৃষ্ঠা ১৫৯) (আল ইসাবা ফি তামিয়্যিয আস-সাহাবা, খণ্ড ৭, পৃষ্ঠা ৫৩৫)

বাংলা উচ্চারণ: বারীরাহ / বারীরা

ইংরেজি উচ্চারণ: Bareerah / Barirah

আরবী উচ্চারণ: بَرِیْرَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Bareerah

Meaning: Bareer refers to the fruit of the Jhau tree (Tamarisk tree) Names of female companions (Sahabiyat – may Allah be pleased with them) References: (Taj al-‘Arus min Jawahir al-Qamus, Vol. 5, p. 319) (Al-Qamus al-Waheed, p. 159) (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 7, p. 535)

English Spelling: Bareerah / Barirah

Arabic Pronunciation: بَرِیْرَہ

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: বারিকা

অর্থ: রশ্মি, দীপ্তি, বিদ্যুত্‌ময় মেঘ, অস্ত্রের ঝিলিক। মেয়েদের জন্য ভালো অর্থবোধক নাম। সুত্র: (তাজুল আরুস মিন জাওহার আল কামুস, খণ্ড: ২৫, পৃষ্ঠা: ৪২, প্রকাশক: দারুল হিদায়া) (আল কামুস আল ওহীদ, পৃষ্ঠা: ১৬১, প্রকাশক: ইদারা ইসলামিয়াত লাহোর)

বাংলা উচ্চারণ: বারিকা / বারিকাহ

ইংরেজি উচ্চারণ: Bariqah / Bariqa

আরবী উচ্চারণ: بارِقَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Bariqah

Meaning: Ray, brightness, cloud with lightning, sparkle of weapons. A good-meaning name for girls. References: (Tāj al-ʿArūs min Jawāhir al-Qāmūs, Vol. 25, p. 42, Publisher: Dār al-Hidāyah) (al-Qāmūs al-Waḥīd, p. 161, Publisher: Idārah Islāmiyyāt, Lahore)

English Spelling: Bariqah / Bariqa

Arabic Pronunciation: بارِقَہ

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: বাসীমা

অর্থ: নারকেল, আটা, ঘি ও চিনি দিয়ে তৈরি এক ধরনের হালুয়া। ভালো অর্থবিশিষ্ট মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১৬৬, ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: বাসীমাহ / বাসীমা

ইংরেজি উচ্চারণ: Baseemah / Baseema

আরবী উচ্চারণ: بَسِیْمَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Baseemah

Meaning: A type of sweet made from coconut, flour, ghee, and sugar. Girl names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 166, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Baseemah / Baseema

Arabic Pronunciation: بَسِیْمَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: বাসীর

অর্থ: আল্লাহ তা'আলার একটি গুণবাচক নাম, জ্ঞানী, সচেতন, প্রজ্ঞাবান, দৃষ্টিশক্তিসম্পন্ন, অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্ন। আল-আস্মা উল হুসনা (আল্লাহর সুন্দর নামসমূহ) থেকে নেওয়া। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা ১৬৮, প্রকাশক: ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর) (তাবাকাতুল হানাফিয়া, খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ৮, প্রকাশক: মীর মুহাম্মদ কিতাবখানা)

বাংলা উচ্চারণ: বাসীর

ইংরেজি উচ্চারণ: Baseer / Basir

আরবী উচ্চারণ: بَصِيرُ

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Baseer

Meaning: One of the attributive names of Allah (Asma’ul Husna); aware, wise, insightful, seeing, knowledgeable. Derived from the beautiful names of Allah (Asma’ul Husna) The name Abdul Basir should be kept for the servants. Refrence: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 168, Publisher: Idarah Islamiat, Lahore) (Tabaqat al-Hanafiyyah, Vol. 1, p. 8, Publisher: Mir Muhammad Kutub Khana)

English Spelling: Baseer / Basir

Arabic Pronunciation: بَصِيرُ

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: বাসিরা

অর্থ: যে দেখে, দৃষ্টিশক্তি, চোখ। ভালো অর্থবিশিষ্ট মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১৬৮, ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: বাসিরাহ / বাসিরা

ইংরেজি উচ্চারণ: Basirah / Basira

আরবী উচ্চারণ: بَاصِرَۃ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Basirah

Meaning: One who sees, eyesight, eye. Girl names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 168, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Basirah / Basira

Arabic Pronunciation: بَاصِرَۃ

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: বাসিত

অর্থ: আল্লাহ তা'আলার একটি গুণবাচক নাম, প্রসারকারী, প্রশস্ততা দানকারী, অগ্রাধিকার প্রদানকারী, স্পষ্টকারী। এই নাম আল-আস্মা উল হুসনা (আল্লাহর সুন্দর নামসমূহ) থেকে নেওয়া। বান্দাদের জন্য আব্দুল বাসিত নাম রাখতে হবে। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা ১৬৫, প্রকাশক: ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর) (তাবাকাতুল হানাফিয়া, খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ৮, প্রকাশক: মীর মুহাম্মদ কিতাবখানা)

বাংলা উচ্চারণ: বাসিত

ইংরেজি উচ্চারণ: Basit

আরবী উচ্চারণ: بَاسِط

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Basit

Meaning: An attributive name of Allah; the One who expands, gives abundance, grants priority, clarifies. Derived from the Asma’ul Husna (Beautiful Names of Allah) References: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 165, Publisher: Idarah Islamiat, Lahore) (Tabaqat al-Hanafiyyah, Vol. 1, p. 8, Publisher: Mir Muhammad Kutub Khana)

English Spelling: Basit

Arabic Pronunciation: بَاسِط

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: বাযিলা

অর্থ: দয়ালু, উদার মনের। ভালো অর্থবিশিষ্ট মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১৫৬, ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: বাযিলাহ / বাযিলা

ইংরেজি উচ্চারণ: Bazilah

আরবী উচ্চারণ: بَاذِلَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Bazilah

Meaning: Generous, kind-hearted. Girl names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 156, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Bazilah

Arabic Pronunciation: بَاذِلَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: বাশারাত / বিশারাত

অর্থ: সুসংবাদ, সৌন্দর্য ও শোভা, সুসংবাদদাতার পুরস্কার, মঙ্গলজনক লক্ষণ। অর্থের দিক থেকে ছেলেদের জন্য একটি সুন্দর নাম। রেফারেন্স: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা ১৬৭, প্রকাশক: ইদারাহ ইসলামীয়াত, লাহোর)  

বাংলা উচ্চারণ: বাশারাত, বিশারাত, বাশারত, বিশারত।

ইংরেজি উচ্চারণ: Bisharat / Basharat

আরবী উচ্চারণ: بَشَارَت / بِشَارَت

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Basharat/Bisharat

Meaning: Good news, beauty and elegance, reward for the bearer of glad tidings, a good omen. A good and meaningful name for boys Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 167, Publisher: Idarah Islamiat, Lahore)

English Spelling: Bisharat / Basharat

Arabic Pronunciation: بَشَارَت / بِشَارَت

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: বুশরা

অর্থ: সুসংবাদ, আনন্দদায়ক খবর। সুন্দর অর্থবিশিষ্ট মেয়েদের নাম। সূত্র: আল-কামুস আল-ওয়াহীদ, পৃষ্ঠা 167, প্রকাশক: ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর)

বাংলা উচ্চারণ: বুশরা

ইংরেজি উচ্চারণ: Bushra/Bush-raa

আরবী উচ্চারণ: بُشْرٰی

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Bushra

Meaning: Good news, joyful or glad tidings. Girls' names with positive meanings. Reference: (Al-Qamus al-Waheed, Page 167, Publisher: Idarah Islamiyat, Lahore)

English Spelling: Bushra/Bush-raa

Arabic Pronunciation: بُشْرٰی

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: দাফীনা

অর্থ: মাটির নিচে পোঁতা ধন। ভালো অর্থযুক্ত মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওয়াহীদ, পৃষ্ঠা: ৫৩৩, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: দাফীনাহ / দাফীনা

ইংরেজি উচ্চারণ: Dafeenah / Dafeena

আরবী উচ্চারণ: دَفِیْنَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Dafeena

Meaning: Treasure buried in the ground. Girl names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 533, Publisher: Idarah Islamiyat, Lahore).

English Spelling: Dafeenah / Dafeena

Arabic Pronunciation: دَفِیْنَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: দানিশ

অর্থ: জ্ঞান, প্রজ্ঞা, বুদ্ধিমত্তা, চিন্তা-ভাবনা। ছেলেদের ভালো অর্থযুক্ত নাম। সূত্র: (উর্দু লুগাত, খণ্ড: ৯, পৃষ্ঠা: ১৬, প্রকাশক: তারক্কি উর্দু বোর্ড, করাচি)।

বাংলা উচ্চারণ: দানিশ

ইংরেজি উচ্চারণ: Danish

আরবী উচ্চারণ: دَانِش

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Danish

Meaning: Wisdom, knowledge, intellect, insight, understanding. Boy names with good meanings. Reference: (Urdu Lughat, Vol: 9, Page: 16, Taraqqi Urdu Board, Karachi).

English Spelling: Danish

Arabic Pronunciation: دَانِش

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: দারওয়েশ / দুরওয়েশ

অর্থ: যিনি আল্লাহর জন্য দারিদ্র্য ও সাদাসিধে জীবনকে বেছে নিয়েছেন, সাধক, আল্লাহর বান্দা, আত্মিক পথের পথিক; বুযুর্গানে দ্বীনদের নাম। সূত্র: (তাজুল উরূস, খণ্ড: ১৭, পৃষ্ঠা: ٢٠٢, প্রকাশনী: দারুল হিদায়াহ) (উর্দু লুগাত, খণ্ড: ৯, পৃষ্ঠা: ১৬৬, প্রকাশনী: তরক্কী উর্দু বোর্ড, করাচি) (তাবাক্বাতে হানাফিয়া, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ২৫, প্রকাশনী: মীর মুহাম্মদ কুতুবখানা)

বাংলা উচ্চারণ: দারওয়েশ / দুরওয়েশ

ইংরেজি উচ্চারণ: Darwaish / Durwaish

আরবী উচ্চারণ: دُرْوَیْش / دَرْوَیْش

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: বুজুর্গ

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Darwaish / Durwaish

Meaning: One who adopts asceticism (faqr) for the sake of Allah, a spiritual traveler, devout person, saintly figure; Names of Islamic spiritual personalities (Buzurgan-e-Din). Reference: (Taj al-ʿArus, Vol. 17, p. 202, Dar al-Hidayah), (Urdu Lughat, Vol. 9, p. 166, Taraqqi Urdu Board, Karachi), (Tabaqat al-Hanafiyyah, Vol. 1, p. 25, Mir Muhammad Kutub Khana).  

English Spelling: Darwaish / Durwaish

Arabic Pronunciation: دُرْوَیْش / دَرْوَیْش

Gender: Boy

Category: Religious Scholar

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: দীবা

অর্থ: মূল্যবান রেশমি কাপড়। ভালো অর্থপূর্ণ মেয়েদের নাম। সূত্র: (উর্দু লুঘাত, খণ্ড: 9, পৃষ্ঠা: 784, প্রকাশনী: তারক্কি উর্দু বোর্ড, করাচি)।

বাংলা উচ্চারণ: দীবা

ইংরেজি উচ্চারণ: Deeba / Diba

আরবী উচ্চারণ: دِیْبَا

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Deeba

Meaning: Precious silk cloth. Good-meaning girls’ names. Reference: Urdu Lughat, Vol. 9, p. 784, Taraqqi Urdu Board, Karachi.

English Spelling: Deeba / Diba

Arabic Pronunciation: دِیْبَا

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: দি'আমাহ

অর্থ: যে স্তম্ভের ওপর ভবন দাঁড়িয়ে থাকে। ভাল অর্থযুক্ত মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৫২৫, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: দি'আমাহ / দি'আমা

ইংরেজি উচ্চারণ: Di'aamah / Di'aama

আরবী উচ্চারণ: دِعَامَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Di'aama

Meaning: A pillar on which a building is erected. Girl names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 525, Publisher: Idarah Islamiat, Lahore).

English Spelling: Di'aamah / Di'aama

Arabic Pronunciation: دِعَامَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: দিলাওয়ার

অর্থ: সাহসী, বীর, সাহসবান। ভালো অর্থপূর্ণ ছেলেদের নাম। সূত্র: (তাজুল আরুস, খণ্ড: 11, পৃষ্ঠা: 309, প্রকাশনী: দারুল হিদায়া)।

বাংলা উচ্চারণ: দিলাওয়ার

ইংরেজি উচ্চারণ: Dilawar

আরবী উচ্চারণ: دِلَاوَر

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Dilawar

Meaning: Brave, courageous, valiant. Good-meaning boys’ names.  Reference: Taj al-Arus, Vol. 11, p. 309, Dār al-Hidāyah.

English Spelling: Dilawar

Arabic Pronunciation: دِلَاوَر

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: দিলদার

অর্থ: প্রিয়জন, ভালোবাসার মানুষ, প্রেমিক। ভালো অর্থপূর্ণ ছেলেদের নাম। সূত্র: (উর্দু লুঘাত, খণ্ড: 9, পৃষ্ঠা: 352, প্রকাশনী: তারক্কি উর্দু বোর্ড, করাচি)।

বাংলা উচ্চারণ: দিলদার

ইংরেজি উচ্চারণ: Dildar / Dildaar

আরবী উচ্চারণ: دِلْدَار

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Dildar

Meaning: Beloved, dear one, lover. Good-meaning boys’ names. Reference: Urdu Lughat, Vol. 9, p. 352, Taraqqi Urdu Board, Karachi.

English Spelling: Dildar / Dildaar

Arabic Pronunciation: دِلْدَار

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: দিলনওয়াজ

অর্থ: সহানুভূতিশীল, মন মোহিতকারী, সান্ত্বনা প্রদানকারী, আকর্ষণীয়। ছেলেদের ভালো অর্থযুক্ত নাম। সূত্র: (উর্দু লুগত, খণ্ড: ৯, পৃষ্ঠা: ৪১৭, প্রকাশক: তারাক্কি উর্দু বোর্ড, করাচি)।

বাংলা উচ্চারণ: দিলনওয়ায / দিলনওয়াজ

ইংরেজি উচ্চারণ: Dilnawaz

আরবী উচ্চারণ: دِلْنَوَاز

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Dilnawaz

Meaning: Kind-hearted, compassionate, charming, one who consoles or attracts. Boy names with good meanings. Reference: Urdu Lughat, Vol: 9, Page: 417, Taraqqi Urdu Board, Karachi.

English Spelling: Dilnawaz

Arabic Pronunciation: دِلْنَوَاز

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: দিলশাদ

অর্থ: খুশি, আনন্দিত, প্রফুল্ল। ভালো অর্থপূর্ণ ছেলেদের নাম। সূত্র: (উর্দু লুঘাত, খণ্ড: 9, পৃষ্ঠা: 366, প্রকাশনী: তারক্কি উর্দু বোর্ড, করাচি)।

বাংলা উচ্চারণ: দিলশাদ

ইংরেজি উচ্চারণ: Dilshad / Dilshaad

আরবী উচ্চারণ: دِلْشَاد

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Dilshad

Meaning: Happy, cheerful, delighted. Good-meaning boys’ names. Reference: Urdu Lughat, Vol. 9, p. 366, Taraqqi Urdu Board, Karachi.

English Spelling: Dilshad / Dilshaad

Arabic Pronunciation: دِلْشَاد

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: দুজমা

অর্থ: পদ্ধতি, অভ্যাস। মেয়েদের ভাল অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৫২০, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)

বাংলা উচ্চারণ: দুজমা

ইংরেজি উচ্চারণ: Dujma

আরবী উচ্চারণ: دُجْمَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Dujma

Meaning: Method, Habit. Girl names with good meanings. Reference: Al-Qamoos Al-Waheed, Page: 520, Publisher: Idarah Islamiyat, Lahore.

English Spelling: Dujma

Arabic Pronunciation: دُجْمَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: দুরদানাহ

অর্থ: মুক্তো, মুক্তোর দানা। ভালো অর্থপূর্ণ মেয়েদের নাম। সূত্র: (উর্দু লুঘাত, খণ্ড: 9, পৃষ্ঠা: 128, প্রকাশনী: তারক্কি উর্দু বোর্ড, করাচি)।

বাংলা উচ্চারণ: দুরদানাহ / দুরদানা

ইংরেজি উচ্চারণ: Durdana

আরবী উচ্চারণ: دُردَانَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Durdana

Meaning: Pearl, a grain of pearl. Good-meaning girls’ names. Reference: Urdu Lughat, Vol. 9, p. 128, Taraqqi Urdu Board, Karachi.

English Spelling: Durdana

Arabic Pronunciation: دُردَانَہ

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: দুররাহ

অর্থ: একজন মহিলা সাহাবিয়ার নাম। সাহাবিয়াত (রাযিয়াল্লাহু আনহুন্না) এর নাম। সূত্র: (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সহাবা, খণ্ড: 7, পৃষ্ঠা: 633, প্রকাশনী: বৈরুত)।

বাংলা উচ্চারণ: দুররাহ / দুররা

ইংরেজি উচ্চারণ: Durrah / Durra

আরবী উচ্চারণ: دُرَّۃ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Durrah

Meaning: Name of a female companion (Sahabiyyah). Names of Sahabiyyat (female companions of the Prophet ﷺ). Reference: Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 7, p. 633, Beirut.

English Spelling: Durrah / Durra

Arabic Pronunciation: دُرَّۃ

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: এহসান

অর্থ: ভালো ব্যবহার, সদাচরণ, কল্যাণ। ভালো অর্থবিশিষ্ট ছেলেদের নাম। সূত্র: (তাজুল উরুস, খণ্ড: ৩৪, পৃষ্ঠা: ৪২১, প্রকাশক: দারুল হিদায়া) (আল-কামুসুল মুহিত, পৃষ্ঠা: ১১৮৯, প্রকাশক: মুয়াসসাসাতুর রিসালাহ)।

বাংলা উচ্চারণ: এহসান / ইহসান

ইংরেজি উচ্চারণ: Ehsaan / Ihsaan

আরবী উচ্চারণ: اِحْسَانْ

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Ehsaan

Meaning: Kindness, goodness, benevolence. Boy names with good meanings. Reference: (Taj al-‘Arus, Vol. 34, p. 421, Dar al-Hidayah) (Al-Qamoos al-Muheet, p. 1189, Mu’assasat al-Risalah).

English Spelling: Ehsaan / Ihsaan

Arabic Pronunciation: اِحْسَانْ

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: ফাখিরাহ

অর্থ: চমৎকার, মূল্যবান, গর্ব করার মতো, সম্মানজনক, জাঁকজমকপূর্ণ। মেয়েদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১২১০, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: ফাখিরাহ / ফাখিরা

ইংরেজি উচ্চারণ: Fakhirah / Fakhira

আরবী উচ্চারণ: فَاخِرَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Fakhirah

Meaning: Excellent, precious, honorable, glorious, pride-worthy. Good meaning names for girls. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1210, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Fakhirah / Fakhira

Arabic Pronunciation: فَاخِرَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: ফারিকাহ

অর্থ: পার্থক্যকারী, যিনি আলাদা করতে পারেন। মেয়েদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১২২৬, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: ফারিকাহ / ফারিকা

ইংরেজি উচ্চারণ: Fariqah / Fariqa

আরবী উচ্চারণ: فَارِقَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Fariqah

Meaning: One who distinguishes, differentiator. Good meaning names for girls. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1226, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Fariqah / Fariqa

Arabic Pronunciation: فَارِقَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: ফাসিহাহ

অর্থ: স্পষ্টভাষী, সুন্দর ও প্রাঞ্জল ভাষায় কথা বলার ক্ষমতা সম্পন্ন। মেয়েদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১২৩৪, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: ফাসিহাহ / ফাসিহা

ইংরেজি উচ্চারণ: Faseehah / Faseeha

আরবী উচ্চারণ: فَصِیْحَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Faseehah

Meaning: Eloquent, articulate, fluent speaker. Good meaning names for girls. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1234, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Faseehah / Faseeha

Arabic Pronunciation: فَصِیْحَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: ফাইয়্যাজ

অর্থ: খুব উদার, দানশীল। ছেলেদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১২৬৬, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: ফাইয়্যাজ / ফাইয়্যায

ইংরেজি উচ্চারণ: Fayyaz

আরবী উচ্চারণ: فَیَّاض

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Fayyaz

Meaning: Very generous, open-hearted. Good meaning names for boys. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1266, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Fayyaz

Arabic Pronunciation: فَیَّاض

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: ফজল

অর্থ: শ্রেষ্ঠত্ব, অনুগ্রহ, দয়া, করুণা; একাধিক সাহাবির নাম। সাহাবায়ে কিরাম রা. এর নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১২৪০, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৫, পৃষ্ঠা: ৩৭৫, প্রকাশনী: বৈরুত)।

বাংলা উচ্চারণ: ফযল / ফজল

ইংরেজি উচ্চারণ: Fazal

আরবী উচ্চারণ: فَضْل

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Fazal

Meaning: Excellence, favor, grace, kindness; Name of several companions (Sahabah); Names of the Sahabah (Companions of the Prophet ﷺ). Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1240, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 5, p. 375, Beirut).

English Spelling: Fazal

Arabic Pronunciation: فَضْل

Gender: Boy

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: ফুরকান

অর্থ: পার্থক্যকারী, বড় দলিল, কুরআনের একটি নাম। ছেলেদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (তাজুল আরুস মিন জাওয়াহিরুল কামুস, খণ্ড: ২৬, পৃষ্ঠা: ২৯১, প্রকাশনী: দারুল হিদায়া) (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১২২৪, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: ফুরকান

ইংরেজি উচ্চারণ: Furqan / Furqaan

আরবী উচ্চারণ: فُرْقَان

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Furqan

Meaning: One who distinguishes (truth from falsehood), great evidence, a name of the Qur'an. Good meaning names for boys. Reference: (Taj al-Arus min Jawahir al-Qamus, Vol. 26, p. 291, Dar al-Hidayah) (Al-Qamus al-Waḥid, p. 1224, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Furqan / Furqaan

Arabic Pronunciation: فُرْقَان

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: গাফিরাহ

অর্থ: ক্ষমাশীল নারী, যিনি ক্ষমা করেন। মেয়েদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১১৭৩, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: গাফিরাহ / গাফিরা

ইংরেজি উচ্চারণ: Ghafira / Ghafirah

আরবী উচ্চারণ: غَافِرَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Ghafirah

Meaning: One who forgives (female), Forgiving. Good meaning names for girls. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1173, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Ghafira / Ghafirah

Arabic Pronunciation: غَافِرَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: গালিব

অর্থ: বিজয়ী, প্রভাবশালী, দখলকারী, কর্তৃত্বশালী; একাধিক সাহাবীর নাম। সাহাবায়ে কেরামের (রাঃ) নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১১৭৬, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৫, পৃষ্ঠা: ৩১৪, প্রকাশনী: বৈরুত) (আসাদুল গাবা, পৃষ্ঠা: ৯৮১, প্রকাশনী: দার ইবনু হাযম)।  

বাংলা উচ্চারণ: গালিব

ইংরেজি উচ্চারণ: Ghalib / Galib

আরবী উচ্চারণ: غَالِب

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Ghalib

Meaning: victor, dominant, conqueror, authoritative; Name of several Companions (Sahaba). Names of Sahaba (Companions of the Prophet ﷺ). Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1176, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 5, p. 314, Beirut) (Asad al-Ghabah, p. 981, Dar Ibn Hazm).

English Spelling: Ghalib / Galib

Arabic Pronunciation: غَالِب

Gender: Boy

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: গামামাহ

অর্থ: মেঘ। মেয়েদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১১৮৫, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: গামামাহ

ইংরেজি উচ্চারণ: Ghamamah / Ghamama

আরবী উচ্চারণ: غَمَامَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Ghamamah

Meaning: Cloud. Good meaning names for girls. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1185, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Ghamamah / Ghamama

Arabic Pronunciation: غَمَامَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: গাজনফর

অর্থ: সিংহ। দ্বীনের বরেণ্য ব্যক্তিদের নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১১৭১, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (খুলাসাতুল আসার ফি আয়ানুল ক্বারনিল হাদী আশার, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ১৫৩, সূত্র: শুহূদুল মানযারুন্নাযার)।

বাংলা উচ্চারণ: গাজনফর / গাযনফর

ইংরেজি উচ্চারণ: Ghazanfar

আরবী উচ্চারণ: غَضَنْفَر

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Ghazanfar

Meaning: Lion۔ Names of religious elders (Buzurgan-e-Deen). Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1171, Idarah Islamiyat Lahore) (Khulasat al-Athar fi Ayan al-Qarn al-Hadi ʿAshar, Vol. 1, p. 153, from Shuhūd al-Manzar al-Nadr).

English Spelling: Ghazanfar

Arabic Pronunciation: غَضَنْفَر

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: গাজিয়া

অর্থ: মুজাহিদা (আল্লাহর পথে সংগ্রামকারিণী)। মেয়েদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১১৬৭, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: গাজিয়াহ / গাজিয়া

ইংরেজি উচ্চারণ: Ghaziah / Ghazia

আরবী উচ্চারণ: غَازِیَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Ghaziah

Meaning: Mujahidah (female warrior in the path of Allah). Good meaning names for girls. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1167, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Ghaziah / Ghazia

Arabic Pronunciation: غَازِیَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: গুফরান

অর্থ: ক্ষমা, মার্জনা, উপেক্ষা। ছেলেদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১১৭৪, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)

বাংলা উচ্চারণ: গুফরান

ইংরেজি উচ্চারণ: Ghufran

আরবী উচ্চারণ: غُفْرَان

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Ghufran

Meaning: Forgiveness, pardon, mercy. Good meaning names for boys. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1174, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Ghufran

Arabic Pronunciation: غُفْرَان

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: হাবীবা

অর্থ: ভালোবাসনেওয়ালী, প্রিয়, অনেক সাহাবিয়ার নাম। মহিলা সাহাবিয়াদের নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ৩০৫, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: হাবীবাহ / হাবীবা

ইংরেজি উচ্চারণ: Habeebah / Habiba

আরবী উচ্চারণ: حَبِیْبَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Habeebah

Meaning: Loving, affectionate, beloved; name of several noble female companions (Sahabiyyat). Names of the female Companions (Sahabiyyat). Reference: Al-Qamus al-Wahid, p. 305, Idarah Islamiyat Lahore.

English Spelling: Habeebah / Habiba

Arabic Pronunciation: حَبِیْبَہ

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: হাদিকা

অর্থ: বাগান, ফুলে ভরা স্থান, সবুজ-শ্যামল জায়গা। অর্থ অনুযায়ী ভালো মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ৩২০, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: হাদিকাহ / হাদিকা

ইংরেজি উচ্চারণ: Hadeeqah / Hadeeqa

আরবী উচ্চারণ: حَدِیْقَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Hadeeqa

Meaning: Garden, lush green place, blooming field. Positive-meaning girls’ names. Reference: Al-Qamus al-Wahid, p. 320, Idarah Islamiyat Lahore.

English Spelling: Hadeeqah / Hadeeqa

Arabic Pronunciation: حَدِیْقَہ

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: হাফীজ

অর্থ: রক্ষাকারী, দায়িত্বশীল; আল্লাহ্‌ তাআলার একটি গুণবাচক নাম। আল্লাহর সুন্দর নাম (আস্মা উল হুসনা) থেকে নেওয়া নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৩৫৬, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর) (তাবক্বাতুল হানাফিয়াহ, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ৮, প্রকাশনী: মীর মুহাম্মদ কুতুবখানা)।

বাংলা উচ্চারণ: হাফীয / হাফীজ

ইংরেজি উচ্চারণ: Hafeez / Hafiz

আরবী উচ্চারণ: حَفِيْظ

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Hafeez

Meaning: Protector, Guardian, Responsible; A name of Allah. Derived from Asma’ul Husna (Beautiful Names of Allah). Reference: Al-Qamoos Al-Waheed, p. 356, Idarah Islamiyat, Lahore) (Tabaqaat al-Hanafiyyah, Vol. 1, p. 8, Meer Muhammad Kutub Khana)

English Spelling: Hafeez / Hafiz

Arabic Pronunciation: حَفِيْظ

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: হাফসা

অর্থ: রাসূলুল্লাহ ﷺ এর স্ত্রী; উম্মুল মুমিনীন হযরত হাফসা বিনতে উমর (রাঃ) এর নাম। মহিলা সাহাবিয়াদের নাম। সূত্র: (উসুদুল গাবাহ, পৃষ্ঠা: ১৪৯৬, প্রকাশনী: দার ইবনে হাযম)।

বাংলা উচ্চারণ: হাফসাহ / হাফসা

ইংরেজি উচ্চারণ: Hafsah

আরবী উচ্চারণ: حَفْصَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Hafsah

Meaning: Name of the noble wife of Prophet Muhammad ﷺ — Umm al-Muʾminīn Ḥafṣah bint Umar (RA). Names of the female Companions (Sahabiyyat). Reference: Usud al-Ghabah, p. 1496, Dar Ibn Hazm.

English Spelling: Hafsah

Arabic Pronunciation: حَفْصَہ

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: হায়দার

অর্থ: হযরত আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) এর একটি উপাধি, শক্তিশালী সিংহ (আরবিতে: হায়দারাহ)। সাহাবীগণের (রাযিয়াল্লাহু আনহুম) নাম। সূত্র: (তাজুল উরুস, খণ্ড: ১০, পৃষ্ঠা: ৫৫৭, প্রকাশনী: দারুল হিদায়াহ) (উর্দু লুগাত, খণ্ড: ৮, পৃষ্ঠা: ৩১৭, প্রকাশনী: ত্বরক্কি উর্দু বোর্ড, করাচি) (সিয়ার আ’লাম আন-নুবালার, খণ্ড: ১৮, পৃষ্ঠা: ৪৫০, প্রকাশনী: মুআসসাসাতুর রিসালাহ)।

বাংলা উচ্চারণ: হায়দার

ইংরেজি উচ্চারণ: Haidar

আরবী উচ্চারণ: حَيْدَر

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Haidar

Meaning: A title of Hazrat Ali (RA); powerful lion (also written as Ḥaidarah in Arabic). Names of Sahabah (may Allah be pleased with them). Reference: Taj al-‘Arus, Vol. 10, p. 557, Dar al-Hidayah) (Urdu Lughat, Vol. 8, p. 317, Taraqqi Urdu Board, Karachi) (Siyar A‘lam al-Nubala, Vol. 18, p. 450, Mu’assasat al-Risalah).

English Spelling: Haidar

Arabic Pronunciation: حَيْدَر

Gender: Boy

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: হালিম

অর্থ: সহনশীল, প্রজ্ঞাবান, ধৈর্যশীল। আল্লাহর একটি গুণবাচক নাম। আল্লাহর সুন্দর নাম (আস্মা উল হুসনা) থেকে নেওয়া নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ৩৭২, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর) (তাবাকাতুল হানাফিয়াহ, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ৮, মীর মুহাম্মদ কুতুবখানা)।

বাংলা উচ্চারণ: হালিম / হালীম

ইংরেজি উচ্চারণ: Haleem

আরবী উচ্চারণ: حَلِيْم

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Haleem

Meaning: Forbearing, Wise, Patient and Gentle in dealing. An attribute name of Allah ﷻ. Derived from Asma al-Husna (Beautiful Names of Allah). References: (Al-Qamus al-Wahid, p. 372, Idarah Islamiyat Lahore) (Tabaqat al-Hanafiyyah, Vol. 1, p. 8, Mir Muhammad Kutub Khana).

English Spelling: Haleem

Arabic Pronunciation: حَلِيْم

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: হালীমা

অর্থ: ধৈর্যশীলা ও প্রাজ্ঞ; নবী মুহাম্মদ ﷺ এর দুধ-মা, হালিমা সাদিয়া (রাযিয়াল্লাহু আনহা)। মহিলা সাহাবিয়ার নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৩৭২, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর) (সিফাতুস সাফওয়াহ, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ৫৭, প্রকাশনী: বৈরুত) (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৭, পৃষ্ঠা: ৫৮৫, প্রকাশনী: বৈরুত)।

বাংলা উচ্চারণ: হালীমাহ / হালীমা

ইংরেজি উচ্চারণ: Haleemah / Haleema

আরবী উচ্চারণ: حَلِیْمَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Haleemah

Meaning: known for her patience and wisdom; The foster mother of Prophet Muhammad ﷺ. Names of Sahabiyah. Reference: Al-Qamoos Al-Waheed, p. 372, Idarah Islamiyat, Lahore) (Sifat al-Safwah, Vol. 1, p. 57, Beirut) (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 7, p. 585, Beirut).

English Spelling: Haleemah / Haleema

Arabic Pronunciation: حَلِیْمَة

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: হানাফিয়া

অর্থ: হানাফি মাযহাবের অনুসারী। ভালো অর্থযুক্ত মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৩৮৪, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: হানাফিয়া

ইংরেজি উচ্চারণ: Hanfiah / Hanfia

আরবী উচ্চারণ: حَنَفِیَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Hanfia

Meaning: Follower of the Hanafi school of thought. Girl names with good meanings. Reference: Al-Qamoos Al-Waheed, p. 384, Idarah Islamiyat, Lahore.

English Spelling: Hanfiah / Hanfia

Arabic Pronunciation: حَنَفِیَہ

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: হাসান

অর্থ: সুন্দর, উত্তম, সদগুণসম্পন্ন। মহানবী মুহাম্মদ ﷺ এর দৌহিত্র (নাতী) হযরত হাসান (রাঃ) এর নাম। সাহাবীদের নাম। সূত্র: (আল-ইসাবা ফি তামইয আস-সাহাবা, খণ্ড: ২, পৃষ্ঠা: ৬৮, বৈরুত সংস্করণ)।

বাংলা উচ্চারণ: হাসান

ইংরেজি উচ্চারণ: Hasan

আরবী উচ্চারণ: حَسَن

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Hasan

Meaning: Beautiful, good, virtuous. Name of the grandson of Prophet Muhammad ﷺ — Hasan ibn Al (RA). Names of the noble companions (Sahabah). Reference: Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 2, p. 68, Beirut Editio.

English Spelling: Hasan

Arabic Pronunciation: حَسَن

Gender: Boy

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: হাসীব

অর্থ: হিসাব গ্রহণকারী, যথেষ্ট, সম্মানিত, মর্যাদাপূর্ণ বংশের অধিকারী। আল্লাহ্‌র একটি গুণবাচক নাম। আল্লাহর সুন্দর নাম (আস্মা উল হুসনা) থেকে নেওয়া নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ৩৩৬, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর) (তাবাকাতুল হানাফিয়াহ, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ৮, মীর মুহাম্মদ কুতুবখানা)।

বাংলা উচ্চারণ: হাসীব

ইংরেজি উচ্চারণ: Haseeb

আরবী উচ্চারণ: حَسِيْب

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Haseeb

Meaning: The Reckoner, Sufficient, Honorable, Of noble lineage. An attribute name of Allah ﷻ. Derived from Asmāʾ al-Ḥusnā (Beautiful Names of Allah). Reference: (Al-Qāmūs al-Waḥīd, p. 336, Idarah Islamiyat Lahore) (Ṭabaqāt al-Ḥanafiyyah, Vol. 1, p. 8, Mir Muhammad Kutub Khana).

English Spelling: Haseeb

Arabic Pronunciation: حَسِيْب

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: হাশিম

অর্থ: অনেক সাহাবীর (রাযিয়াল্লাহু আনহুম) নাম। সূত্র: (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৬, পৃষ্ঠা: ৫১৫, বৈরুত সংস্করণ)।

বাংলা উচ্চারণ: হাশিম

ইংরেজি উচ্চারণ: Hashim

আরবী উচ্চারণ: ہَاشِم

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Hashim

Meaning: Name of several Sahabah (Companions of the Prophet ﷺ). Reference: (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 6, p. 515, Beirut Edition).

English Spelling: Hashim

Arabic Pronunciation: ہَاشِم

Gender: Boy

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: হাভিয়া

অর্থ: দক্ষ, ছায়ার মতো ছেয়ে যাওয়া মেয়ে। ভালো অর্থযুক্ত মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৩৬৭, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)

বাংলা উচ্চারণ: হাভিয়াহ / হাবিয়া

ইংরেজি উচ্চারণ: Havia / Haviyah

আরবী উচ্চারণ: حَاوِیَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Havia

Meaning: Expert, One who dominates. Girl names with good meanings. Reference: Al-Qamoos Al-Waheed, p. 367, Idarah Islamiyat, Lahore.

English Spelling: Havia / Haviyah

Arabic Pronunciation: حَاوِیَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: হিদায়াত

অর্থ: দিকনির্দেশনা, পথপ্রদর্শন। ভালো অর্থবিশিষ্ট ছেলেদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১৭৫১, প্রকাশনা: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: হিদায়াত / হেদায়াত

ইংরেজি উচ্চারণ: Hidayat / Hidaayat

আরবী উচ্চারণ: هِدَایَت

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Hidayat

Meaning: Guidance, direction, right path. Boy names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 1751, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Hidayat / Hidaayat

Arabic Pronunciation: هِدَایَت

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: হিশমত

অর্থ: লজ্জাশীলতা, মর্যাদা, ভদ্রতা, শালীনতা। অর্থ অনুযায়ী ছেলেদের ভালো নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ৩৪৩, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: হিশমত

ইংরেজি উচ্চারণ: Hishmat

আরবী উচ্চারণ: حِشْمَت

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Hishmat

Meaning: Modesty, dignity, decency, grace. Positive-meaning boys' names. Reference: Al-Qamus al-Wahid, p. 343, Idarah Islamiyat Lahore.

English Spelling: Hishmat

Arabic Pronunciation: حِشْمَت

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: হুদ

অর্থ: একজন নবী (আলাইহিস সালাম) এর নাম। সূত্র: (আদ-দুররুল মানসুর ফি তাফসির, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ৩৩৬, দারু হিজর, মিশর)।

বাংলা উচ্চারণ: হুদ

ইংরেজি উচ্চারণ: Hood

আরবী উচ্চারণ: هُوْدْ

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Hood

Meaning: Name of a Prophet (Hud Alaihis Salam). Reference: (Al-Durr al-Manthur fi al-Tafsir, Vol. 1, p. 336, Dar Hijr, Egypt).

English Spelling: Hood

Arabic Pronunciation: هُوْدْ

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: হুসাইন / হোসেন

অর্থ: ছোট সুন্দর, প্রিয় এবং সৎ ব্যক্তি। রাসূলুল্লাহ ﷺ এর দৌহিত্র হযরত হুসাইন ইবনে আলী (রাঃ) এর নাম। এটি “হাসান” নামের একটি স্নেহবাচক/ক্ষুদ্র রূপ। সাহাবীদের নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ৩৩৯, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর) (আল-ইসাবা ফি তামইয আস-সাহাবা, খণ্ড: ২, পৃষ্ঠা: ৭৬, বৈরুত সংস্করণ) (আল-কামুস আল-মুহীত, পৃষ্ঠা: ১১৮৯, প্রকাশনী: মুয়াসসাসাতুর রিসালাহ)।

বাংলা উচ্চারণ: হোসাইন, হুসাইন, হোসেন

ইংরেজি উচ্চারণ: Husain / Hussain

আরবী উচ্চারণ: حُسَیْن

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Husain / Hussain

Meaning: Little Hasan, Beautiful, virtuous in a tender, beloved form. Name of the grandson of Prophet Muhammad ﷺ — Husayn ibn Ali (RA). Names of the noble Companions (Sahabah). Reference: (Al-Qamus al-Wahid, p. 339, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 2, p. 76, Beirut) (Al-Qamus al-Muhit, p. 1189, Muassasat al-Risalah.

English Spelling: Husain / Hussain

Arabic Pronunciation: حُسَیْن

Gender: Boy

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: হুসাইন

অর্থ: নিরাপদ স্থান; একজন সাহাবীর নাম। সাহাবীগণের (রাযিয়াল্লাহু আনহুম) নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৩৪৮, প্রকাশনী: ইদারা সালামিয়াত, লাহোর) (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সাহাবা, খণ্ড: ২, পৃষ্ঠা: ৮২, প্রকাশনী: বৈরুত) (তাজুল উরুস মিন জাওয়াহির আল-কামুস, খণ্ড: ৩৪, পৃষ্ঠা: ৪৩৩, প্রকাশনী: বৈরুত)।

বাংলা উচ্চারণ: হুসাইন

ইংরেজি উচ্চারণ: Hussain / Huswain

আরবী উচ্চারণ: حُصَيْن

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Huswain

Meaning: a secure / fortified place; Name of a Sahabi.  Names of Sahabah (may Allah be pleased with them). Reference: Al-Qamoos Al-Waheed, p. 348, Idarah Salamiyat, Lahore) (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 2, p. 82, Beirut) (Taj al-‘Arus min Jawahir al-Qamoos, Vol. 34, p. 433, Beirut).

English Spelling: Hussain / Huswain

Arabic Pronunciation: حُصَيْن

Gender: Boy

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: ইবাদুর রহমান

অর্থ: আর-রহমান (অত্যন্ত দয়ালু আল্লাহর নাম) এর বান্দা। আল্লাহর গুণবাচক নাম (আস্মা উল হুসনা) থেকে নেওয়া। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১০৩৮ ও ৬০৯, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৩, পৃষ্ঠা: ৬১৩, প্রকাশনী: বৈরুত) (তাবাক্বাতুল হানাফিয়্যাহ, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ৭, প্রকাশনী: মীর মুহাম্মদ কিতাবখানা)।

বাংলা উচ্চারণ: ইবাদুর রহমান

ইংরেজি উচ্চারণ: Ibad-ur-Rahman / Ibadur Rahman

আরবী উচ্চারণ: عِبَادُ الرَّحْمٰن

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Ibad-ur-Rahman

Meaning: Servants of Ar-Rahman (The Most Merciful — one of Allah’s names). Derived from Asma-ul-Husna (Names of Allah). Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, pp. 1038 & 609, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 3, p. 613, Beirut) (Tabaqat al-Hanafiyyah, Vol. 1, p. 7, Mir Muhammad Kutub Khana).

English Spelling: Ibad-ur-Rahman / Ibadur Rahman

Arabic Pronunciation: عِبَادُ الرَّحْمٰن

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: ইরশাদ

অর্থ: নির্দেশ, উপদেশ, দিকনির্দেশনা, পরামর্শ, শিক্ষা, হেদায়াত। ভালো অর্থবিশিষ্ট ছেলেদের নাম। সূত্র: (তাজুল উরুস, খণ্ড: ৮, পৃষ্ঠা: ৯৫, প্রকাশক: দারুল হিদায়া) (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ৬২৭, ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: ইরশাদ

ইংরেজি উচ্চারণ: Irshad

আরবী উচ্চারণ: اِرْشَادْ

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Irshad

Meaning: Guidance, command, direction, instruction, advice, sermon. Boy names with good meanings. Reference: (Taj al-‘Arus, Vol. 8, p. 95, Dar al-Hidayah) (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 627, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Irshad

Arabic Pronunciation: اِرْشَادْ

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: জালাল

অর্থ: মর্যাদা, মহিমা, ভাবগম্ভীরতা। ইসলামের সম্মানিত বুযুর্গদের নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ২৭৪, প্রকাশক: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (আল-আলাম লিয-জারকালি, খণ্ড: ২, পৃষ্ঠা: ১৩২, প্রকাশক: দারুল ইলম লিল মালাইয়িন)

বাংলা উচ্চারণ: জালাল

ইংরেজি উচ্চারণ: Jalal / Jalaal

আরবী উচ্চারণ: جَلَال

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: বুজুর্গ

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Jalal

Meaning: Majesty, Dignity, Awe, Grandeur. Names of great Islamic personalities and saints. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 274, Idarah Islamiat Lahore) (Al-A‘lam by Al-Zarkali, Vol. 2, p. 132, Dar al-‘Ilm lil-Malayin).

English Spelling: Jalal / Jalaal

Arabic Pronunciation: جَلَال

Gender: Boy

Category: Religious Scholar

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: জালিল

অর্থ: মহান, মর্যাদাবান, শক্তিশালী, সম্মানিত; আল্লাহ্‌র নামসমূহ (আস্মাউল হুসনা) এর একটি। আল্লাহ্‌র নাম থেকে নেওয়া নাম। সূত্র: (সুনান আত-তিরমিযী, শাকির, আলবানী, খণ্ড: ৫, পৃষ্ঠা: ৫৩০, প্রকাশনী: বৈরুত) (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ২৭৪, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর) (তাবাকাতুল হানাফিয়া, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ৮, প্রকাশ: মীর মুহাম্মদ কুতুবখানা)।

বাংলা উচ্চারণ: জালিল

ইংরেজি উচ্চারণ: Jaleel

আরবী উচ্চারণ: جَلِيْل

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: সেরা

English Name

Name: Jaleel

Meaning: Majestic, great, glorious, powerful; one of the Names of Allah (Asmaul Husna). Derived from the Names of Allah (Asmaul Husna). Reference: (Sunan al-Tirmidhi, Shakir, Albani, Vol. 5, p. 530, Beirut) (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 274, Idarah Islamiyat Lahore) (Tabaqat al-Hanafiyyah, Vol. 1, p. 8, Mir Muhammad Kutub Khana).

English Spelling: Jaleel

Arabic Pronunciation: جَلِيْل

Gender: Boy

Category:

Status: Best

বাংলা নাম

নাম: জলীলা

অর্থ: মহান, গৌরবময়, শক্তিশালী ("জালীল" এর স্ত্রীলিঙ্গ)। মহিলা সাহাবিয়াদের নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ২৭৪, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর) (আল-ইসাবা ফি তামইয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৭, পৃষ্ঠা: ৫৫৩, বৈরুত সংস্করণ)।

বাংলা উচ্চারণ: জলীলাহ / জলীলা

ইংরেজি উচ্চারণ: Jaleelah / Jalilah

আরবী উচ্চারণ: جَلِیْلَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Jaleelah

Meaning: Great, glorious, powerful — feminine form of Jaleel. Names of female Companions of the Prophet ﷺ. References: (Al-Qāmūs al-Waḥīd, p. 274, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah, Vol. 7, p. 553, Beirut Edition)

English Spelling: Jaleelah / Jalilah

Arabic Pronunciation: جَلِیْلَہ

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: জালিস

অর্থ: বন্ধু, সহচর, সহবাসী। ভালো অর্থবিশিষ্ট ছেলেদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ২৭১, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: জালীস / জালিস

ইংরেজি উচ্চারণ: Jalees / Jalis

আরবী উচ্চারণ: جَلِيْس

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Jalees

Meaning: Friend, companion, one who sits close. Boy names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 271, Idarah Islamiyat, Lahore).

English Spelling: Jalees / Jalis

Arabic Pronunciation: جَلِيْس

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: জামাল

অর্থ: সৌন্দর্য, শিষ্টতা, ধৈর্য, ভদ্রতা। ইসলামী বুযুর্গদের নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ২৮১, প্রকাশক: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (আল-আলাম লিয-জারকালি, খণ্ড: ২, পৃষ্ঠা: ১৩৪, প্রকাশক: দারুল ইলম লিল মালাইয়িন)।

বাংলা উচ্চারণ: জামাল

ইংরেজি উচ্চারণ: Jamal

আরবী উচ্চারণ: جَمَال

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: বুজুর্গ

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Jamal

Meaning: Beauty, Grace, Good Manners, Patience and Tolerance. Names of Islamic scholars and saints. References: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 281, Idarah Islamiat Lahore) (Al-A‘lam by Al-Zarkali, Vol. 2, p. 134, Dar al-‘Ilm lil-Malayin).

English Spelling: Jamal

Arabic Pronunciation: جَمَال

Gender: Boy

Category: Religious Scholar

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: জামীল

অর্থ: সুন্দর, সদয়, ভালো আচরণকারী। তাবেঈন ও তাবে তাবেঈনের নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ২৮২, প্রকাশক: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (তাহযীব আল-কামাল, খণ্ড: ৪, পৃষ্ঠা: ৫২৫, প্রকাশক: বৈরুত)।

বাংলা উচ্চারণ: জামীল

ইংরেজি উচ্চারণ: Jameel

আরবী উচ্চারণ: جَمِيْل

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: বুজুর্গ

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Jameel

Meaning: Handsome, Kindness, Good Conduct. Names of Tabi‘een and Tabi‘ al-Tabi‘een (early Islamic generations). References: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 282, Idarah Islamiat Lahore) (Tahdheeb al-Kamal, Vol. 4, p. 525, Beirut edition).

English Spelling: Jameel

Arabic Pronunciation: جَمِيْل

Gender: Boy

Category: Religious Scholar

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: জামীলা

অর্থ: সুন্দরী, মোহিনী। বহু সাহাবিয়ার নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ২৮২, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর) (আল-ইসাবা ফি তামইয়িয আস-সাহাবা, খণ্ড: ৭, পৃষ্ঠা: ৫৫৮, প্রকাশনী: বৈরুত)।

বাংলা উচ্চারণ: জামীলাহ / জামীলা

ইংরেজি উচ্চারণ: Jameela / Jameelah

আরবী উচ্চারণ: جَمِیْلَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Jameelah

Meaning: beautiful, graceful. Name of several Sahabiyat (female companions). Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 282, Idarah Islamiyat, Lahore) (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 7, p. 558, Beirut Edition).

English Spelling: Jameela / Jameelah

Arabic Pronunciation: جَمِیْلَة

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: জাযিয়া

অর্থ: প্রতিদান দানকারী, সওয়াব, পুরস্কার। ভালো অর্থবিশিষ্ট মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ২৫৯, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: জাযিয়া

ইংরেজি উচ্চারণ: Jaziah / Jazia

আরবী উচ্চারণ: جَازِیَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Jazia

Meaning: One who gives reward or recompense; reward, blessing. Girl names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 259, Idarah Islamiyat, Lahore).

English Spelling: Jaziah / Jazia

Arabic Pronunciation: جَازِیَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: জাযিব

অর্থ: আকর্ষণীয়, মনোমুগ্ধকর, দৃষ্টি-নন্দন। ভালো অর্থবিশিষ্ট ছেলেদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ২৪২, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: জাযিব

ইংরেজি উচ্চারণ: Jazib

আরবী উচ্চারণ: جَاذِب

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Jazib

Meaning: Attractive, charming, captivating. Boy names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 242, Idarah Islamiyat, Lahore).

English Spelling: Jazib

Arabic Pronunciation: جَاذِب

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: জাজিমা

অর্থ: সংকল্পকারী, দৃঢ় ইচ্ছাশক্তিসম্পন্ন। ভালো অর্থবিশিষ্ট মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-কামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ২৫৮, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: জাযিমাহ / জাজিমা

ইংরেজি উচ্চারণ: Jazimah / Jazima

আরবী উচ্চারণ: جَازِمَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Jazima

Meaning: One who has firm intention, determined. Girl names with good meanings. Reference: (Al-Qamoos Al-Waheed, p. 258, Idarah Islamiyat, Lahore).

English Spelling: Jazimah / Jazima

Arabic Pronunciation: جَازِمَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: জুমাইমাহ

অর্থ: অনেক মহিলা সাহাবিয়া (রাঃ) এর নাম ছিল। মহিলা সাহাবিয়াদের নাম। সূত্র: (উসুদুল গাবাহ, পৃষ্ঠা: ১৩৯১, প্রকাশনী: দার ইবনে হাযম)।

বাংলা উচ্চারণ: জুমাইমাহ / জুমাইমা

ইংরেজি উচ্চারণ: Jumaimah / Jumaima

আরবী উচ্চারণ: جُمَیْمَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Jumaimah

Meaning: A name borne by several female Companions (Ṣaḥābiyyāt) of the Prophet ﷺ. Names of female Companions. Reference: Usud al-Ghābah, p. 1391, Dār Ibn Ḥazm.

English Spelling: Jumaimah / Jumaima

Arabic Pronunciation: جُمَیْمَہ

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: জুয়েরিয়া

অর্থ: হযরত মুহাম্মদ ﷺ-এর স্ত্রী, উম্মুল মুমিনীন জুয়েরিয়া বিনতে হারিস (রা.)। সাহাবিয়াতদের নাম। সূত্র: আল-ইসাবা ফি তামইয আস-সহাবা, খণ্ড 7, পৃষ্ঠা 565, বৈরুত

বাংলা উচ্চারণ: জুয়েরিয়া / জুয়াইরিয়াহ

ইংরেজি উচ্চারণ: Juweriah / Juwairiah

আরবী উচ্চারণ: جُوَیْرِیَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Juweriah

Meaning: Wife of Prophet Muhammad ﷺ, Umm al-Mu'mineen Juweriah bint al-Harith (RA). Names of Sahabiyat. Reference: Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Volume 7, Page 565, Beirut Edition.

English Spelling: Juweriah / Juwairiah

Arabic Pronunciation: جُوَیْرِیَہ

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: কালীম

অর্থ: কথা বলার ব্যক্তি, বক্তা, আলাপকারী। বিঃদ্রঃ: “কালীমুল্লাহ” হযরত মূসা (আঃ) এর উপাধি। ছেলেদের জন্য সুন্দর অর্থবিশিষ্ট নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১৪২২, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (আদ্-দুররুল মানসুর ফি তাফসীর বিল মা'সূর, খণ্ড:৫, পৃষ্ঠা:১৩৯, প্রকাশনী: দার হিজর, মিশর)।

বাংলা উচ্চারণ: কালীম

ইংরেজি উচ্চারণ: Kaleem / Kalim

আরবী উচ্চারণ: کَلِیْم

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ:

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Kaleem

Meaning: One who speaks, interlocutor, speaker. Note: Kaleemullah (Speaker to Allah) is the title of Prophet Musa (Moses) Alaihis Salam. Good meaning names for boys. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1422, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-Durr al-Manthur fi al-Tafsir bi al-Ma’thur by Al-Suyuti, Vol. 5, p. 139, Dar Hajr, Egypt).

English Spelling: Kaleem / Kalim

Arabic Pronunciation: کَلِیْم

Gender: Boy

Category:

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: কাওসার

অর্থ: জান্নাতের একটি নহরের নাম, বিপুল কল্যাণ। ভালো অর্থযুক্ত মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১৪৩৩, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: কাওসার

ইংরেজি উচ্চারণ: Kawsar / Kosar

আরবী উচ্চারণ: کَوْثَر

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Kosar

Meaning: Name of a river in Paradise, abundant goodness. Good-meaning names for girls. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1433, Idarah Islamiyat Lahore).

English Spelling: Kawsar / Kosar

Arabic Pronunciation: کَوْثَر

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: কাজিম

অর্থ: রাগ দমনকারী, নীরব, সংযমী। বিঃদ্রঃ: মূসা কাজিম (রহঃ) ছিলেন একজন প্রসিদ্ধ ইসলামি মনীষী। তাবেয়ীন ও তাবেয়ে তাবেয়ীন এর নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১৩৪১০, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (আল-আ’লাম - যরকালী, খণ্ড: ১, পৃষ্ঠা: ২৯১, প্রকাশনী: দারুল ইলম লিল মালাইয়ীন)।

বাংলা উচ্চারণ: কাজিম / কাযিম

ইংরেজি উচ্চারণ: Kazim / Kaazim

আরবী উচ্চারণ: کَاظِم

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: বুজুর্গ

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Kazim

Meaning: One who suppresses anger, calm and silent. Note: Musa al-Kazim (رحمه الله) was a famous Islamic scholar and pious man.  Note: Musa al-Kazim (رحمه الله) was a famous Islamic scholar and pious man. Names of Tabi'in and Taba' Tabi'in. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 13410, Idarah Islamiyat Lahore) (Al-A'lam by al-Zarkali, Vol. 1, p. 291, Dar al-Ilm lil-Malayin).

English Spelling: Kazim / Kaazim

Arabic Pronunciation: کَاظِم

Gender: Boy

Category: Religious Scholar

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: কাজিমা

অর্থ: রাগ সংবরণকারী মহিলা। সুন্দর অর্থযুক্ত মেয়েদের নাম। সূত্র: (আল-ক্বামুসুল ওয়াহিদ, পৃষ্ঠা: ১৪১০, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত লাহোর) (তাজ আল-উরুস মিন জাওয়াহির আল-ক্বামুস, খণ্ড: ১৪, পৃষ্ঠা: ২৪৮, প্রকাশনী: দারুল হিদায়া)।

বাংলা উচ্চারণ: কাজিমাহ / কাজিমা

ইংরেজি উচ্চারণ: Kazimah / Kazima

আরবী উচ্চারণ: کَاظِمَہ

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Kazimah

Meaning: One who suppresses anger (feminine). Good-meaning names for girls. Reference: (Al-Qamus Al-Waheed, p. 1410, Idarah Islamiyat Lahore) (Taj al-Arus min Jawahir al-Qamus, Vol. 14, p. 248, Dar al-Hidayah).

English Spelling: Kazimah / Kazima

Arabic Pronunciation: کَاظِمَہ

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: খাদিজা

অর্থ: অকালজাত কন্যাশিশু / নির্ধারিত সময়ের আগে জন্ম নেওয়া মেয়ে শিশু, যে শিশু গর্ভকাল পূর্ণ হওয়ার আগেই জন্মগ্রহণ করে। খাদিজা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) ছিলেন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এর প্রথম স্ত্রী এবং ইসলামের প্রতি প্রথম ঈমান আনয়নকারী মহিলা সাহাবিয়া। মহিলা সাহাবিয়াদের নাম। সুত্র: (আল-ওয়াফি: ৪৩৭ পৃষ্ঠা) (তাজুল আরুস, খণ্ড: 5, পৃষ্ঠা: 507, প্রকাশনী: দারুল হিদায়া) (তাহযীবুল লুগাহ, খণ্ড: 1, পৃষ্ঠা: 98, প্রকাশনী: বৈরুত) (সিয়ার আলাম আন-নুবালা, খণ্ড: 1, পৃষ্ঠা: 331, প্রকাশনী: মু'আসসাসাতুর রিসালা) (আল-ইসাবা, খণ্ড: 7, পৃষ্ঠা: 600, প্রকাশনী: বৈরুত)।    

বাংলা উচ্চারণ: খাদিজা / খাদীজা

ইংরেজি উচ্চারণ: Khadija/ Khadeeja

আরবী উচ্চারণ: خَدِیْجَہ

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাহাবী

অবস্থা: ভাল

English Name

Name: Khadija

Meaning: Premature girl child, A baby girl who is born before the completion of normal gestation period. Khadijah was the first wife of the Messenger of Allah (peace be upon him) and the first woman to embrace Islam. Names of the female Companions (Sahabiyyat). Reference: (Al-Wafi, page: 437) Taj al-Arus min Jawahir al-Qamus, Vol. 5, p. 507, Dar al-Hidayah) (Tahdhib al-Lughah, Vol. 1, p. 98, Beirut) (Siyar Alam al-Nubala, Vol. 1, p. 331, Muʾassasat al-Risālah) (Al-Isabah fi Tamyiz al-Sahabah, Vol. 7, p. 600, Beirut

English Spelling: Khadija/ Khadeeja

Arabic Pronunciation: خَدِیْجَہ

Gender: Girl

Category: Sahabi

Status: Good

বাংলা নাম

নাম: খাদিম

অর্থ: সেবক, কর্মচারী, কাজ করা ব্যক্তি। অর্থ অনুযায়ী ভালো ছেলেদের নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: 417, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: খাদিম

ইংরেজি উচ্চারণ: Khadim

আরবী উচ্চারণ: خَادِم

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Khadim

Meaning: Servant, helper, attendant, artisan. Good-meaning boys’ names. Reference: Al-Qamus al-Wahid, p. 417, Idarah Islamiyat Lahore.

English Spelling: Khadim

Arabic Pronunciation: خَادِم

Gender: Boy

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: খালীলাহ

অর্থ: বন্ধু, মঙ্গলকামী, সহানুভূতিশীল। (খালীল-এর স্ত্রীলিঙ্গ)। ভালো অর্থপূর্ণ মেয়েদের নাম। সুত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ৪৭১, প্রকাশনী: ইদারাহ ইসলামিয়াত, লাহোর)

বাংলা উচ্চারণ: খালীলাহ / খালীলা

ইংরেজি উচ্চারণ: Khaleelah / Khaleela

আরবী উচ্চারণ: خَلِیْلَة

লিঙ্গ: মেয়ে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Khaleelah

Meaning: Friend, well-wisher, compassionate (Feminine form of Khaleel). Girl names with good meanings. Reference: Al-Qamoos Al-Waheed, p. 471, Publisher: Idarah Islamiyat, Lahore.

English Spelling: Khaleelah / Khaleela

Arabic Pronunciation: خَلِیْلَة

Gender: Girl

Category: General

Status: Normal

বাংলা নাম

নাম: খালিক

অর্থ: ভদ্র, নম্র, মার্জিত আচরণসম্পন্ন, যোগ্য। অর্থ অনুযায়ী ভালো ছেলেদের নাম। সূত্র: (আল-কামুস আল-ওহীদ, পৃষ্ঠা: ৪৬৯, প্রকাশনী: ইদারা ইসলামিয়াত, লাহোর)।

বাংলা উচ্চারণ: খালীক / খালিক

ইংরেজি উচ্চারণ: Khaleeq

আরবী উচ্চারণ: خَلِیْق

লিঙ্গ: ছেলে

বিভাগ: সাধারণ

অবস্থা: সাধারণ

English Name

Name: Khaleeq

Meaning: Courteous, gentle, noble-minded, well-mannered. Good-meaning boys’ names.  Reference: Al-Qamus al-Wahid, p. 469, Idarah Islamiyat Lahore.